Переклад тексту пісні War - Element Eighty

War - Element Eighty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні War, виконавця - Element Eighty. Пісня з альбому The Bear, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

War

(оригінал)
This is not me now
can you tell me
what am I becoming?
what am I doing to myself?
This is not me now
can you tell me
why I’m self destructing
How can I live with all this?
Chorus:
I am breaking to pieces
and how long will I lose this war
I can’t take much more
I am losing now
will you help me
How can I explain this?
How can I justify myself?
I am losing now
will you help me
cause I can’t remember
all that I’ve lived with for so long
Chorus: (x2)
This is not me now
can you tell me
what am I becoming
what am I doing to myself
What am I doing to myself?
I’m self destructing
Chorus (x3)
(переклад)
Це не я зараз
ти можеш мені сказати?
ким я стаю?
що я роблю з собою?
Це не я зараз
ти можеш мені сказати?
чому я самознищуюся
Як я можу жити з усім цим?
Приспів:
Я розриваю на шматки
і як довго я програю цю війну
Я не можу витримати більше
Я зараз програю
Чи готові ви допомогти мені
Як я можу це пояснити?
Як я можу виправдовуватися?
Я зараз програю
Чи готові ви допомогти мені
бо я не пам’ятаю
все, з чим я жив так довго
Приспів: (x2)
Це не я зараз
ти можеш мені сказати?
ким я стаю
що я роблю із собою
Що я роблю з собою?
Я самознищуюся
Приспів (x3)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Promises 2002
Parachute 2002
Killing Me 2005
Scars (The Echo Song) 2002
Slackjaw 2002
Texas Cries 2002
Goodbye 2002
Dummy Block 2002
Rabies 2002
Guntruck 2005
Spite 2005
Boars 2005
The Itch 2005
Price to Pay 2005
The Sacrifice 2005
Rubber Tooth 2002
Victims 2005
Beaumont 2005

Тексти пісень виконавця: Element Eighty