Переклад тексту пісні My World - Electric Frankenstein

My World - Electric Frankenstein
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My World, виконавця - Electric Frankenstein.
Дата випуску: 17.05.1999
Мова пісні: Англійська

My World

(оригінал)
Now you get along with me
I’m gonna make you mine and make you free
In the new world
Breath goes in and breath goes out
And it makes me scream, it makes me shout
In the new world
Rev it up and make it start
Tear it up and take my heart
In the new world
I’m lost in you, I’m lost in crowds
I fight for you, and say out loud
It’s a new world
This is my world (burning, burning)
This is my world (burning, burning)
Ripped off life and ripped off pain
I’ll take my time and make you sane
In the new world
This is my world (burning, burning)
This is my world (burning, burning)
Our whole existence starts to change
We’re born with love and born with rage
Our whole existence starts to change
We’re born with love and born with rage
Now you get along with me
I’m gonna make you mine and make you free
In the new world
Now you get along with me
I’m gonna make you mine and make you free
In the new world
This is my world (burning, burning)
This is my world (burning, burning)
This (burning, burning)
Is (burning, burning)
My world (burning, burning)
(переклад)
Тепер ти зі мною ладнаєш
Я зроблю тебе своїм і зроблю тебе вільним
У новому світі
Вдих вдих, а видих виходить
І це змушує мене кричати, це змушує мене кричати
У новому світі
Розгорніть і запустіть
Розірвіть і візьми моє серце
У новому світі
Я губився в тобі, я губився в натовпі
Я борюся за вас і говорю вголос
Це новий світ
Це мій світ (горить, горить)
Це мій світ (горить, горить)
Зірвав життя і зірвав біль
Я не поспішаю і наведу вас на розум
У новому світі
Це мій світ (горить, горить)
Це мій світ (горить, горить)
Усе наше існування починає змінюватися
Ми народжуємося з любов’ю і народжуємось з люттю
Усе наше існування починає змінюватися
Ми народжуємося з любов’ю і народжуємось з люттю
Тепер ти зі мною ладнаєш
Я зроблю тебе своїм і зроблю тебе вільним
У новому світі
Тепер ти зі мною ладнаєш
Я зроблю тебе своїм і зроблю тебе вільним
У новому світі
Це мій світ (горить, горить)
Це мій світ (горить, горить)
Це (горить, горить)
Є (горить, горить)
Мій світ (горить, горить)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Face at the Edge of the Crowd 2003
Neurotic Pleasures 2008
Crank Action 2008
Monster Demolisher 2003
Get Off My Back 2010
Coolest Little Monster 2003
New Rage 2003
Hostage Situation 2008
Listen up, Baby 2008

Тексти пісень виконавця: Electric Frankenstein