Переклад тексту пісні Old Friend - Elderbrook

Old Friend (оригінал)

Oh, you're just the same as I used to know
Always playing games in the strangest ways
And come and go, go, go, just like before, 'fore, oh
I should've known
Oh, you're just the same as I used to know
Always playing games in the strangest ways
And come and go, go, go, just like before, 'fore, oh
I should've known
(I should've known)
And me of hope
Just walking down my road
It's in my blood and bones
But it's just like an old friend coming up, yeah, I know them
Drop top in the driveway
Locked up 'cause it's slow then
I've been looking for problems
One look and I'm all in
Is it late in the morning?
If I fall down then I can keep crawling
And it's just like an old friend coming up, yeah, I know them
Oh, you're just the same as I used to know
Always playing games in the strangest ways
You come and go, go, go, just like before, 'fore, oh
I should've known
I should've known
(I should've known)
And me of hope
Just walking down my road
It's in my blood and bones
And it's just like an old friend [bad word] up, yeah, I know them
Drop top in the driveway
Locked up 'cause it's slow then
I've been looking for problems
One look and I'm all in
Is it late in the morning?
If I fall down then I can keep crawling
And it's just like an old friend coming up, yeah, I know them
Drop top in the driveway
Locked up 'cause it's slow then
I've been looking for problems
One look and I'm all in
Is it late in the morning?
If I fall down then I can keep crawling
And it's just like an old friend coming up, yeah, I know them
Drop top in the driveway
Locked up 'cause it's slow then
I've been looking for problems
One look and I'm all in
Is it late in the morning?
If I fall down then I can keep crawling
I got a couple old friends
I swear I'm tryna make amends
Forget the years I haven't been
And we can ride around again like before
Making them fire on lows
I got a couple old friends, ya
And it's just like an old friend coming up, yeah, I know them
Drop top in the driveway
Locked up 'cause it's slow then
I've been looking for problems
One look and I'm all in
Is it late in the morning?
If I fall down then I can keep crawling
And it's just like an old friend coming up, yeah, I know them
Drop top in the driveway
Locked up 'cause it's slow then
I've been looking for problems
One look and I'm all in
Is it late in the morning?
If I fall down then I can keep crawling

Old Friend (переклад)

О, ти такий самий, яким я знав
Завжди грає в ігри найдивнішими способами
І приходь і їдь, іди, іди, як і раніше, 'перед, о
Я повинен був знати
О, ти такий самий, яким я знав
Завжди грає в ігри найдивнішими способами
І приходь і їдь, іди, іди, як і раніше, 'перед, о
Я повинен був знати
(я повинен був знати)
А я надії
Просто йду моєю дорогою
Це в моїй крові та кістках
Але це як старий друг, так, я їх знаю
Скиньте верх на під'їзді
Замкнено, тому що це повільно
Я шукав проблеми
Один погляд, і я все в порядку
Чи пізно вранці?
Якщо я впаду, я можу продовжувати повзати
І це ніби під’їжджає старий друг, так, я їх знаю
О, ти такий самий, яким я знав
Завжди грає в ігри найдивнішими способами
Ти приходиш і йдеш, їдеш, йдеш, як і раніше, 'перед, о
Я повинен був знати
Я повинен був знати
(я повинен був знати)
А я надії
Просто йду моєю дорогою
Це в моїй крові та кістках
І це як старий друг [погане слово], так, я їх знаю
Скиньте верх на під'їзді
Замкнено, тому що це повільно
Я шукав проблеми
Один погляд, і я все в порядку
Чи пізно вранці?
Якщо я впаду, я можу продовжувати повзати
І це ніби під’їжджає старий друг, так, я їх знаю
Скиньте верх на під'їзді
Замкнено, тому що це повільно
Я шукав проблеми
Один погляд, і я все в порядку
Чи пізно вранці?
Якщо я впаду, я можу продовжувати повзати
І це ніби під’їжджає старий друг, так, я їх знаю
Скиньте верх на під'їзді
Замкнено, тому що це повільно
Я шукав проблеми
Один погляд, і я все в порядку
Чи пізно вранці?
Якщо я впаду, я можу продовжувати повзати
У мене є пара старих друзів
Клянусь, я намагаюся загладити свою вину
Забудь ті роки, яких я не був
І ми можемо знову кататися, як і раніше
Змусити їх стріляти на низьких частотах
У мене є пара старих друзів
І це ніби під’їжджає старий друг, так, я їх знаю
Скиньте верх на під'їзді
Замкнено, тому що це повільно
Я шукав проблеми
Один погляд, і я все в порядку
Чи пізно вранці?
Якщо я впаду, я можу продовжувати повзати
І це ніби під’їжджає старий друг, так, я їх знаю
Скиньте верх на під'їзді
Замкнено, тому що це повільно
Я шукав проблеми
Один погляд, і я все в порядку
Чи пізно вранці?
Якщо я впаду, я можу продовжувати повзати