Переклад тексту пісні Wash Wash - Eldee

Wash Wash (оригінал)

Eldee the don, sarz on the beat, it’s Trybe records, Oshe!
You see this chemical, if you use it to wash this paper, it will turn to
dollars.hehehe
3k BIS?
They say dem don turn am to 1−5
20kobo for phonecall?
Contract line na sign say you dey ball?
Me?
I dont go to the mainland
I stay close to banana Island
Excuse me what is BRT
When in the club i chill in VIP
Huh, Im going to feature wyclef
Jonathan dey pick my call himself
Ooooh jay-z too dey ping me jor
I been dey follow messi play before
See me, i only fly first class
Na me wey produce fimile for kas
This my new gbedu na him sure pass
Ask my mom i came first in every class… in every class
We dey wash
Everybody’s always tryna be posh
Pretending like say we dey floss
But if u really check am na wash we dey wash
We dey lie
To look better than the next we try
And everybody is a balling guy
But if u really check am na wash we dey wash
Louis vuitton
Fendi gucci prada ferragamo
She say her shoe na chris lobu-ton
She say she no dey wear tailor lauren
Ive never eaten amala
Ive never tasted alomo or paraga
Me?
ive never taken okada
Ive never ever had pure water
I only wear human hair o
Its from Dubai me i dont ever shop here o
I have four blackberry handsets
Im goin to have my wedding in seychelles
Noo i dont kiss on the first date
After clubbing i can’t go to a guys place
Without make-up i still have a fine face
Im serious this is my first time nowwww
We dey wash
Everybody’s always tryna be posh
Pretending like say we dey floss
But if u really check am na wash we dey wash
We dey lie
To look better than the next we try
And everybody is a balling guy
But if u really check am na wash we dey wash
Fashola is a close friend
Dem show my video for CNN
O boy see as i dey pop rose
Im a friend of aliko dangote
I no dye wear one shoe twice
When i dye shop i no dye ask for price
I only basmati rice
Barack obama dey call me for advice
U see the lord sent me to you
It is well just sow a seed or two
The more you sow the more you reap
Do more my guy dont be cheap
Im a youth too i share your plight
Thats why i’m here to fight for your right
Vote for me and i will give you light
After we win everything will be alright… Alllright!!!
We dey wash
Everybody’s always tryna be posh
Pretending like say we dey floss
But if u really check am na wash we dey wash
We dey lie
To look better than the next we try
And everybody is a balling guy
But if u really check am na wash we dey wash

(переклад)

Eldee the don, sarz on the beat, це альбоми Trybe, Оше!
Ви бачите цю хімічну речовину, якщо використаєте її для миття паперу, вона перетвориться
доларів. хе-хе-хе
3k BIS?
Кажуть, dem don’t turn am до 1−5
20 кобо за телефонний дзвінок?
Договірна лінія на підписі каже, що ви не бачите?
я?
Я не на материк
Я залишусь поблизу бананового острова
Вибачте, що таке BRT
У клубі відпочиваю у VIP
Га, я збираюся показати wyclef
Джонатан сам вибирає мій дзвінок
Оооо, Джей-Зі теж пінг мені джор
Раніше я стежив за грою Мессі
Побачте, я літаю лише першим класом
Ми виготовили файли для кас
Це мій новий гбеду на йому безперечно
Запитайте мою маму, я був першим у кожному класі… у кожному класі
Ми миємось
Усі завжди намагаються бути вишуканими
Прикидаючись, ніби кажуть, що ми користуємося зубною ниткою
Але якщо ви справді перевіряєте, я на праю, ми не миємось
Ми брешемо
Щоб виглядати краще, ніж наступні, ми намагаємося
І всі — круті хлопці
Але якщо ви справді перевіряєте, я на праю, ми не миємось
Луї Вітон
Fendi Gucci Prada Ferragamo
Вона каже, що її туфлі на Chris lobu-ton
Вона каже, що не носитиме tailor lauren
Я ніколи не їв амали
Я ніколи не куштував аломо чи парагу
я?
я ніколи не брав окаду
Я ніколи не пив чисту воду
Я ношу лише людське волосся o
Він із Дубая, я я ніколи не купую тут
У мене 4 телефони Blackberry
Я збираюся влаштувати своє весілля на Сейшелах
Ні, я не цілую на першому побаченні
Після клубу я не можу зайти до хлопців
Без макіяжу я все одно маю гарне обличчя
Я серйозно, це мій вперше www
Ми миємось
Усі завжди намагаються бути вишуканими
Прикидаючись, ніби кажуть, що ми користуємося зубною ниткою
Але якщо ви справді перевіряєте, я на праю, ми не миємось
Ми брешемо
Щоб виглядати краще, ніж наступні, ми намагаємося
І всі — круті хлопці
Але якщо ви справді перевіряєте, я на праю, ми не миємось
Фашола — близький друг
Покажіть моє відео для CNN
О, хлопче, подивися, як я поп-троянда
Я друг Аліко Данготе
Я не ношу одне взуття двічі
Коли я барвлюю, я не запитую ціну
Я тільки рис басматі
Барак Обама зателефонував мені за порадою
Ви бачите, що Господь послав мене до вас
Добре просто посіяти насіння або два
Чим більше сієш, тим більше пожнеш
Роби більше, мій хлопець, не будь дешевим
Я теж молодий, розділяю ваше тяжке становище
Тому я тут, щоб боротися за твоє право
Голосуйте за мене, і я дам вам світло
Після перемоги все буде добре... Добре!!!
Ми миємось
Усі завжди намагаються бути вишуканими
Прикидаючись, ніби кажуть, що ми користуємося зубною ниткою
Але якщо ви справді перевіряєте, я на праю, ми не миємось
Ми брешемо
Щоб виглядати краще, ніж наступні, ми намагаємося
І всі — круті хлопці
Але якщо ви справді перевіряєте, я на праю, ми не миємось