Переклад тексту пісні O Xamêgo da Guiomar - Elba Ramalho, Zeca Pagodinho

O Xamêgo da Guiomar (оригінал)

Acho muito interessante
O xamego da Guiomar
Ela diz a todo instante
Que comigo vai casar
Eu não creio muito nisso
Ela sabe muito bem
Aceito o compromisso
Pela gaita que ela tem
Por causa dela eu já perdi
A calma e o sossego
Credo, nunca vi tanto xamego
Pois a guiomar está doidinha pra casar
E eu também não tô aqui pra bobear
Todo mundo sabe, todo mundo diz
Que ela tem por mim um grande apego
Porém, não ata nem desata
Com a bossa do xamego
Assim não há quem possa
Ter calma, ter sossego
Mas digo francamente
E posso até jurar
Que a gaita da Guiomar vai se acabar

(переклад)

Мені це дуже цікаво
Xamego Guiomar
Вона весь час каже
хто вийде за мене заміж
Я не дуже в це вірю
вона дуже добре знає
Я приймаю зобов'язання
Для губної гармоніки, яка у неї є
Через неї я вже програв
Спокій і тиша
Крід, я ніколи не бачив стільки xamego
Тому що Гіомар божевільний від одруження
І я теж тут не для того, щоб дуріти
Всі знають, всі кажуть
Що вона дуже прив’язана до мене
Однак це не зав'язує і не розв'язує
З bossa робити xamego
Тому ніхто не може
спокійно, спокійно
Але кажу відверто
І я навіть можу присягатися
Скінчиться гайомара