Переклад тексту пісні Princesa do Meu Lugar - Elba Ramalho

Princesa do Meu Lugar - Elba Ramalho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Princesa do Meu Lugar , виконавця -Elba Ramalho
Пісня з альбому: O Ouro do Pó da Estrada
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:29.11.2018
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Deck

Виберіть якою мовою перекладати:

Princesa do Meu Lugar (оригінал)Princesa do Meu Lugar (переклад)
Se me der vontade de ir embora Якщо це змушує мене хотіти піти
Vida adentro, mundo afora Життя всередині, поза світом
Meu amor, não vá chorar Люба моя, не плач
Ao ver que o cajueiro anda florando Бачити, що кешью цвіте
Saiba que estarei voltando Знай, що я повернуся
Princesa do meu lugar Принцеса мого місця
Se me der vontade de ir embora Якщо це змушує мене хотіти піти
Vida adentro, mundo afora Життя всередині, поза світом
Meu amor, não vá chorar Люба моя, не плач
Ao ver que o cajueiro anda florando Бачити, що кешью цвіте
Saiba que estarei voltando Знай, що я повернуся
Princesa do meu lugar Принцеса мого місця
A terra toda é uma ilha Вся земля — острів
Se eu ligo meu radinho de pilha Якщо я вмикаю радіо, що працює від акумулятора
Terás notícias de mim Ви почуєте від мене
Entre as carnaubeiras Серед карнаубських дерев
Meu amor é um passarinho Моя любов — птах
Pode fugir de tua mão Він може втекти від вашої руки
Não dances, não dances pelo caminho Не танцюй, не танцюй по дорозі
Ou não vou-me embora, não Або я не піду, ні
Não há pranto que apague Немає крику, який стирає
Dos meus olhos o clarão З моїх очей світло
Nem metrópole onde eu não veja Ні мегаполісу, де я не бачу
O luar do sertão Місячне світло сертау
Se me der vontade de ir embora Якщо це змушує мене хотіти піти
Vida adentro, mundo afora Життя всередині, поза світом
Meu amor, não vá chorar Люба моя, не плач
Ao ver que o cajueiro anda florando Бачити, що кешью цвіте
Saiba que estarei voltando Знай, що я повернуся
Princesa do meu lugar Принцеса мого місця
A terra toda é uma ilha Вся земля — острів
Se eu ligo meu radinho de pilha Якщо я вмикаю радіо, що працює від акумулятора
Terás notícias de mim Ви почуєте від мене
Entre as carnaubeiras Серед карнаубських дерев
Meu amor é um passarinho Моя любов — птах
Pode fugir de tua mão Він може втекти від вашої руки
Não dances, não dances pelo caminho Не танцюй, не танцюй по дорозі
Ou não vou-me embora, não Або я не піду, ні
Não há pranto que apague Немає крику, який стирає
Dos meus olhos o clarão З моїх очей світло
Nem metrópole onde eu não veja Ні мегаполісу, де я не бачу
O luar do sertão Місячне світло сертау
O luar do sertão Місячне світло сертау
O luar do sertão Місячне світло сертау
O luar do sertãoМісячне світло сертау
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: