Переклад тексту пісні Miragem Do Porto - Elba Ramalho

Miragem Do Porto - Elba Ramalho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miragem Do Porto, виконавця - Elba Ramalho. Пісня з альбому Encanto, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Miragem Do Porto

(оригінал)
Eu sou aquele navio do mar
Sem rumo e sem dono
Tenho a miragem do porto
Pra reconfortar meu sono
E flutuar sobre as águas
Na maré do abandono
E lá no mar eu vi uma maravilha
Vi o rosto de uma ilha
Numa noite de luar
Eta!
Luar, lumiô o meu navio
Quem vai lá no mar bravio
Não sabe o que vai achar
E sou a ilha deserta onde ninguém quer chegar
Lendo a rota das estrelas, na imensidão do mar
Chorando por um navio, ai, ai, ui, ui
Que passou sem lhe avistar
(переклад)
Я той морський корабель
Безцільно і без власника
У мене міраж порту
Щоб заспокоїти мій сон
І плавати по воді
На хвилі залишення
І там у морі я побачив диво
Я бачив обличчя острова
У місячну ніч
Ета!
Місячне світло, люміо мій корабель
Хто ходить туди в дикому морі
Ви не знаєте, що знайдете
І я безлюдний острів, куди ніхто не хоче дістатися
Читаючи шлях зірок, у безмежності моря
Плаче за кораблем, ой, ой, ой, ой
Це минуло, не бачачи тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Coração Da Gente 2021
Me Perdoa 1989
Cheiro Moreno 1989
Agora É Sua Vez 1989
Popular Brasileira 1989
A Roda Do Tempo 1989
Vê Estrelas 1989
Na Terra, No Céu Ou No Mar ft. Elba Ramalho 2001
Miss Celie's Blues (Sister) 1989
Imaculada 1997
Beatriz ft. Tadeu Mathias 2001
Marim Dos Caetés 1989
Las Muchachas De Copacabana 2001
Tango De Nancy 1989
Ouro Puro 2021
O Meu Amor ft. Elba Ramalho 2013
Que Nem Vem-Vem 1991
Vozes da Seca ft. Elba Ramalho 2006
Forró Do Poeirão 1984
Bate Coração 1997

Тексти пісень виконавця: Elba Ramalho