Переклад тексту пісні Fuxico - Elba Ramalho

Fuxico (оригінал)

O meu amor
Ficou com raiva d’eu e me mandou embora
Eu juro que doeu e que a saudade agora
Devora feito fogo quando vai queimar
O meu amor
Por causa de um fuxico, de uma coisa à toa
Trocou o nosso ninho que era coisa boa
Por uma indiferença que não tem mais fim
Tem nada não
Eu choro todo o pranto que for pra chorar
Eu pago todo o preço que for pra pagar
Mas vou morrer dizendo que não te esqueci
E quando a saudade apertar
Não deixe de telefonar
Pra esta que ainda te ama
E vive doidinha de vontade
De ter seu amor sem maldade
Pra acender o calor dessa chama

(переклад)

Моя любов
Він розсердився на мене і відіслав
Я клянусь, що мені було боляче, і я сумую за тобою
Пожирає, як вогонь, коли горить
Моя любов
Через йо-йо, щось дарма
Змінив наше гніздо, що було добре
За байдужість, якій немає кінця
немає нічого
Я плачу весь плач, який мені потрібно плакати
Я плачу всю ціну, яку маю заплатити
Але я помру, кажучи, що не забув тебе
І коли туга тисне
Не забудьте подзвонити
Для того, хто досі тебе любить
І живе божевільно охоче
Щоб мати свою любов без злоби
Щоб запалити жар цього полум’я