Переклад тексту пісні Flora - Elba Ramalho

Flora - Elba Ramalho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flora, виконавця - Elba Ramalho. Пісня з альбому Encanto, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Flora

(оригінал)
Se eu pudesse
Pensar em ti
Sem vontade de querer chorar
Sem pensar em querer morrer
Nem pensar em querer voltar
Essa dor que eu sinto agora
É uma dor que não tem nome
Que o meu peito devora e come e fere
Maltrata, sem matar
No roçado do meu coração
Há um tempo de plantar saudade
Há um tempo de colher lembrança
Prá depois com o tempo chorar
Flora meu sertão florindo
Aflora meu peito só
Teu amor é um fogo
É um fogo, é um fogo, é um fogo
Dos teus olhos tição
(переклад)
Якби я міг
Думаючи про вас
Не хочеться плакати
Не думаючи про бажання померти
Навіть не думаючи про бажання повернутися
Цей біль я відчуваю зараз
Це біль, який не має назви
Що мої груди пожирають і їдять, і болить
Жорстоке поводження без вбивства
У короні мого серця
Є час насаджувати ностальгію
Є час пожинати спогади
Згодом перестаньте плакати
Розквітає флора моїх задніх
тільки відкрий мені груди
Твоя любов - це вогонь
Це пожежа, це пожежа, це пожежа
твоїх очей вогненний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Coração Da Gente 2021
Me Perdoa 1989
Cheiro Moreno 1989
Agora É Sua Vez 1989
Popular Brasileira 1989
A Roda Do Tempo 1989
Vê Estrelas 1989
Na Terra, No Céu Ou No Mar ft. Elba Ramalho 2001
Miss Celie's Blues (Sister) 1989
Imaculada 1997
Beatriz ft. Tadeu Mathias 2001
Marim Dos Caetés 1989
Las Muchachas De Copacabana 2001
Tango De Nancy 1989
Ouro Puro 2021
O Meu Amor ft. Elba Ramalho 2013
Que Nem Vem-Vem 1991
Vozes da Seca ft. Elba Ramalho 2006
Forró Do Poeirão 1984
Bate Coração 1997

Тексти пісень виконавця: Elba Ramalho