Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onde Anda Você, виконавця - Elba Ramalho. Пісня з альбому Carnaval Electrônico, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Paginas do Mar
Мова пісні: Португальська
Onde Anda Você(оригінал) |
Onde anda você |
Que procuro e não encontro |
Vê se ao menos telefona |
E me diga onde está |
Onde anda você |
Que não sai da minha vida |
E não vejo uma saída |
Pra poder te esquecer |
Meu coração parece viajar no tempo |
E acredita que um dia |
Você vai voltar pra mim |
É que ele bate mais feliz |
Quando te vejo |
Chega até me sufocar |
De imensa alegria |
De tanto medo de perder, foi que eu perdi |
E hoje conto as horas pra te ver |
Esperando esse dia |
Cadê você, por favor, me telefona |
Não maltrate quem te ama |
Apareça, nem que seja pra dizer adeus |
(переклад) |
Де ти був |
Те, що я шукаю і не можу знайти |
Подивіться, принаймні зателефонуйте |
І скажи мені, де ти |
Де ти був |
Це не покидає моє життя |
І я не бачу виходу |
Щоб можна було тебе забути |
Моє серце ніби подорожує в часі |
І вірить, що одного дня |
Ти повернешся до мене |
Хіба що він б'є щасливішим |
Коли я бачу тебе |
Мене це навіть душить |
Величезної радості |
Від такого страху втратити я програв |
І сьогодні я рахую години, щоб побачити вас |
чекаю того дня |
Де ти, подзвони мені |
Не зневажайте тих, хто вас любить |
Покажіться, навіть якщо це просто попрощатися |