Переклад тексту пісні Lua Vadia - Elba Ramalho

Lua Vadia (оригінал)

Lua da minha janela
Singela lua vadia
Lua nova, lua cheia
Poesia que clareia
Minha rua, meu quintal
Lua branca cristalina
Brejeira lua menina
Matutina, sensual
Lamparina do universo
Do meu verso solitário
Minha reza, meu rosário
Meu diário, meu cordel
Meu romance clandestino
Meu destino carrossel
Minha doce namorada
Minha amada lua de mel
Quando à noite em minha cama
Tua luz fogosa e bela
Vem brechar minha janela
Sobejar-me de emoção
Corpo inteiro, toda nua
És a lua do meu cio
Do meu coração febril
No vazio da solidão

Lua Vadia (переклад)

місяць з мого вікна
сука-одиночка
молодик, повний місяць
поезія, яка яскравішає
Моя вулиця, мій двір
кристалічний білий місяць
місяць місячна дівчина
ранковий, чуттєвий
Лампа всесвіту
З мого самотнього вірша
Моя молитва, моя вервиця
Мій щоденник, моя струна
Мій таємний роман
моє призначення каруселі
моя мила подруга
Мій улюблений медовий місяць
Коли вночі в моєму ліжку
Твоє вогняне і прекрасне світло
Давай розбий мені вікно
Переборюють емоції
Повне тіло, голе
Ти місяць мого тепла
Від мого гарячкового серця
У порожнечі самотності