Переклад тексту пісні Honey Tree - El Caco

Honey Tree (оригінал)

Feels like I am spreading a disease
I may be the holder of a plague
I need of a pacemaker cause my blood runs out of beat
And I can’t live with it
It takes some to build one
But it’s easier to tear it down
With bare hands I dig a hole
But it gets to small
The lies I tell hurts as much
As telling the truth
The seal is too hard to brake
Slow as a snail I leave
I’m not like a larva that transform into beauty
I crawl through the slime I’ve made
I’ll stay on the ground and still be ugly
Are you confident when you curl up in bed
Or are you tired or full of hope
Do you save and fold the threads
Do you stop or go ahead
My life water and my honey tree
I need the nectar, not a stinging bee
The guidance is gone — alone from now on
I pack my bags to meet oblivion
Slow as a snail I leave
I’m not like a larva that transform into beauty
I crawl through the slime I’ve made
I’ll stay on the ground and still be ugly
Slow as a snail I leave
I’m not like a larva that transform into beauty
I crawl through the slime I’ve made
I’ll stay on the ground and still be ugly
To whom do you confide when you curl up in bed

Honey Tree (переклад)

Відчуваю, що я поширю хворобу
Я можу бути володітелем чуми
Мені потрібен кардіостимулятор, бо моя кров вичерпується
І я не можу з цим жити
Щоб створити його, потрібно дещо
Але його легше знести
Голими руками я копаю яму
Але це стає малим
Брехня, яку я кажу, так само боляче
Як говорити правду
Ущільнення занадто важко гальмувати
Повільно, як равлик, я йду
Я не схожа на личинку, яка перетворюється на красуню
Я повзаю крізь створений мною слиз
Я залишуся на землі і все одно буду потворним
Ви впевнені в собі, коли згортаєтеся у ліжку
Або ви втомилися чи сповнені надій
Збережіть і згорніть нитки
Зупинитися чи продовжити
Моє життя вода і моє медове дерево
Мені потрібен нектар, а не жала бджола
Керівництво зникло — відтепер самотнє
Я пакую свої валізи на зустріч із забуттям
Повільно, як равлик, я йду
Я не схожа на личинку, яка перетворюється на красуню
Я повзаю крізь створений мною слиз
Я залишуся на землі і все одно буду потворним
Повільно, як равлик, я йду
Я не схожа на личинку, яка перетворюється на красуню
Я повзаю крізь створений мною слиз
Я залишуся на землі і все одно буду потворним
Кому ти довіряєшся, коли згорнувся в ліжку