Переклад тексту пісні Sixty to Zero - El Caco

Sixty to Zero - El Caco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sixty to Zero, виконавця - El Caco. Пісня з альбому Hatred, Love and Diagrams, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 01.06.2012
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Англійська

Sixty to Zero

(оригінал)
Are you still watching me?
And will you stare endlessly?
I might be a spot to rest your eyes on
But I am still invisible
I will be your disgrace
I can ́t live up to your level just can ́t
So I tear down expectations
You had high hopes for me
I was high on dope mostly
You were on the streets to search
I was on the streets for merch
Oh, don’t just sit there watching me
I‘ve got my own problems don ́t you see?
No need to go on
When I hate my own reflection
I know you loved me
I loved you back — occasionally
(переклад)
Ти все ще спостерігаєш за мною?
І будеш дивитися без кінця?
Я можу бути місце на відпочити вашим очам
Але я досі невидимий
Я буду твоєю ганьбою
Я не можу дожити до твого рівня, просто не можу
Тому я знищу очікування
Ви покладали на мене великі надії
Я в основному вживав наркотики
Ви були на вулицях для обшуку
Я був на вулицях за товаром
О, не сиди й дивись на мене
У мене є свої проблеми, чи не розумієте?
Не потрібно продовжувати
Коли я ненавиджу власне відображення
Я знаю, що ти любив мене
Я полюбив тебе — іноді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Marionette 2003
H.A.H. 2003
The Small Hours 2003
Hatred 2012
A Nice Day 2003
From Dirt 2007
Disconnect 2012
She Said 2012
Code Red 2007
Love Delayed 2007
Honey Tree 2007
White Flag 2007
Equivalence 2012
Autopsy 2012
After I'm Gone 2012
Get Up (On the Sidewalk) 2003
Skeleton 2012
Confessions 2012
Go Forward 2012
Blind No More 2003

Тексти пісень виконавця: El Caco