Переклад тексту пісні Code Red - El Caco

Code Red - El Caco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Code Red, виконавця - El Caco. Пісня з альбому From Dirt, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.03.2007
Лейбл звукозапису: Black Balloon
Мова пісні: Англійська

Code Red

(оригінал)
A small tag on the seat
Just in front of me said
The best ride I ever had
And now it’s killing me
From the bridge to the river
From love to wanna kill her
My body sunk one degree
All is lost to me
Code red, enough said
Keeping my head above
Gasping for someone I know
Sinking like concrete
Hope is still sweet
I’m the waste in a trashcan
An ant in a vast land
A time glass without the sand
A pointless make of man
All the noise I hear
Silence and despair
No gills will ever grow on me, you know
Trapped under the snow
Left naked on the floor
Wake me up so I can cry some more
Spinning around in a daze
Loosing myself in your space
I dissolve and disappear
Into thin air
Who do you hate the most
Me, the transparent ghost
All the noise I hear
Silence and despair
No gills will ever grow on me, you know
Trapped under the snow
Under water truth is delivered
As I’m gasping for air
All the noise I hear
Silence and despair
No gills will ever grow on me, you know
Trapped under the snow
(переклад)
Невелика етикетка на сидінні
Просто переді мною сказав
Найкраща поїздка, яку я коли-небудь мав
А тепер це мене вбиває
Від мосту до річки
Від кохання до бажання вбити її
Моє тіло опустилося на один градус
Для мене все втрачено
Код червоний, досить сказано
Тримаю голову вище
Задихаюся від когось із знайомих
Тоне, як бетон
Надія все ще солодка
Я сміття в сміттєвому баку
Мураха на великій землі
Стакан часу без піску
Безглуздий вигляд людини
Весь шум, який я чую
Тиша і відчай
Ви знаєте, у мене ніколи не виростуть зябра
Застрягли під снігом
Залишився голим на підлозі
Розбуди мене, щоб я міг ще поплакати
Крутиться в заціпенінні
Втрачаюся у твоєму просторі
Я розчиняюсь і зникаю
У повітря
Кого ви ненавидите найбільше
Я, прозорий привид
Весь шум, який я чую
Тиша і відчай
Ви знаєте, у мене ніколи не виростуть зябра
Застрягли під снігом
Під водою правда доставлена
Поки я хапаю повітря
Весь шум, який я чую
Тиша і відчай
Ви знаєте, у мене ніколи не виростуть зябра
Застрягли під снігом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Marionette 2003
H.A.H. 2003
The Small Hours 2003
Hatred 2012
A Nice Day 2003
From Dirt 2007
Disconnect 2012
She Said 2012
Love Delayed 2007
Honey Tree 2007
White Flag 2007
Equivalence 2012
Autopsy 2012
After I'm Gone 2012
Get Up (On the Sidewalk) 2003
Skeleton 2012
Sixty to Zero 2012
Confessions 2012
Go Forward 2012
Blind No More 2003

Тексти пісень виконавця: El Caco