Переклад тексту пісні After I'm Gone - El Caco

After I'm Gone (оригінал)

To be so vulnerable and to say you can’t
To be weak and fragile is no advance
To fight that sinking self esteem
And that voice from within
To the hand on the shoulder you’re heavy and cold
You only make things go oh so slow
The perfect reminder of what is to come
Tells don’t when you want to go
After I’m gone — It’s all the same!
It will go on — It stays the same!
After I’m gone — It’s all the same!
It will go on
Release me darling you’re a cell
I’m in it and I don’t feel well
Everything happens for a reason they say
So there’s no reason to delay
Nothing happens when you die
Everything goes on without you after a while
After I’m gone — It’s all the same!
It will go on — It stays the same!
After I’m gone — It’s all the same!
It will go on
Maybe this is punishment
Stay the same or repent
Heal them all or heal yourself
Leave them all or leave yourself
Maybe this is punishment
Stay the same or repent
Heal them all or heal yourself
Leave them all or leave yourself
Maybe this is punishment
Stay the same or repent
Heal them all or heal yourself
Leave them all or leave yourself
Maybe this is punishment
Stay the same or repent
Heal them all or heal yourself
Leave them all or leave yourself
I’ll find a way
I’ll find a way
I’ll find a way
I’ll find a waaaay
After I’m gone — It’s all the same!
It will go on — It stays the same!
After I’m gone — It’s all the same!
It will go on

(переклад)

Бути таким вразливим і сказати, що не можеш
Бути слабким і тендітним – це не просування
Щоб боротися з заниженою самооцінкою
І цей голос зсередини
Руці на плечі тобі важко й холодно
Ви лише змушуєте все йти так повільно
Ідеальне нагадування про те, що попереду
Не вказує, коли ви хочете піти
Після того, як я пішов — Все одно!
Це триватиметься — це залишається таким же!
Після того, як я пішов — Все одно!
Це продовжиться
Відпусти мене, любий, ти клітина
Я в цьому і відчуваю себе погано
Кажуть, усе відбувається з причини
Тому не відкладати
Нічого не відбувається, коли ти помреш
Через деякий час усе відбувається без вас
Після того, як я пішов — Все одно!
Це триватиметься — це залишається таким же!
Після того, як я пішов — Все одно!
Це продовжиться
Можливо, це покарання
Залишайтеся такими ж або покайтеся
Вилікуйте їх усіх або вилікуйте себе
Залиште їх усіх або залиште себе
Можливо, це покарання
Залишайтеся такими ж або покайтеся
Вилікуйте їх усіх або вилікуйте себе
Залиште їх усіх або залиште себе
Можливо, це покарання
Залишайтеся такими ж або покайтеся
Вилікуйте їх усіх або вилікуйте себе
Залиште їх усіх або залиште себе
Можливо, це покарання
Залишайтеся такими ж або покайтеся
Вилікуйте їх усіх або вилікуйте себе
Залиште їх усіх або залиште себе
Я знайду шлях
Я знайду шлях
Я знайду шлях
Я знайду ваааай
Після того, як я пішов — Все одно!
Це триватиметься — це залишається таким же!
Після того, як я пішов — Все одно!
Це продовжиться