Переклад тексту пісні Watch It Die - Eisley

Watch It Die (оригінал)

If I came in the morning would you still be here?
And if I left in the evening, too?
Well I don’t have the time to keep you in line
I don’t have the time
And do I fail to know what’s in your eyes?
Do I fail to know?
Do I fail to know what’s in your eyes?
Do I fail to know?
'Cause my love for you has died tonight
I don’t know how to own you
My love for you was faulty
Now baby just watch it die
So I caught you in a lie singin' hey (oh no you don’t)
I’ll never be what you want, no (that's plain to see)
Fabulous teeth and a smile that’ll melt your heart
Now come on, don’t you know how to play?
And do I fail to know what’s in your eyes?
Do I fail to know?
Do I fail to know what’s in your eyes?
Do I fail to know?
'Cause my love for you has died tonight
I don’t know how to own you
My love for you was faulty
Now baby just watch it die
I caught you in a lie, singin' hey
I caught you in a lie, singin' hey
I caught you in a lie, singin' hey
I caught you in a lie, singin' hey
My love for you has died tonight
I don’t know how to own you
My love for you was faulty
Now baby just watch it die
My love for you has died tonight
I don’t know how to own you
My love for you was faulty
Now baby just watch it die

Watch It Die (переклад)

Якби я прийшов вранці, ви все ще були тут?
А якби я теж пішов увечері?
У мене немає часу тримати вас у черзі
Я не маю часу
І хіба я не знаю, що у твоїх очах?
Чи я не знаю?
Я не знаю, що у твоїх очах?
Чи я не знаю?
Тому що моя любов до вас померла сьогодні ввечері
Я не знаю, як володіти вами
Моя любов до вас була помилковою
Тепер, дитино, просто подивіться, як він вмирає
Тож я зловив тебе на брехні, співаючи, привіт (о ні ви не знаєте)
Я ніколи не буду тим, ким ти хочеш, ні (це зрозуміло)
Чудові зуби та посмішка, яка розтопить ваше серце
Давай, ти не вмієш грати?
І хіба я не знаю, що у твоїх очах?
Чи я не знаю?
Я не знаю, що у твоїх очах?
Чи я не знаю?
Тому що моя любов до вас померла сьогодні ввечері
Я не знаю, як володіти вами
Моя любов до вас була помилковою
Тепер, дитино, просто подивіться, як він вмирає
Я зловив тебе на брехні, співаю, привіт
Я зловив тебе на брехні, співаю, привіт
Я зловив тебе на брехні, співаю, привіт
Я зловив тебе на брехні, співаю, привіт
Моя любов до вас померла сьогодні ввечері
Я не знаю, як володіти вами
Моя любов до вас була помилковою
Тепер, дитино, просто подивіться, як він вмирає
Моя любов до вас померла сьогодні ввечері
Я не знаю, як володіти вами
Моя любов до вас була помилковою
Тепер, дитино, просто подивіться, як він вмирає