Переклад тексту пісні Watch It Die - Eisley

Watch It Die - Eisley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Watch It Die, виконавця - Eisley. Пісня з альбому The Valley, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.02.2011
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Watch It Die

(оригінал)
If I came in the morning would you still be here?
And if I left in the evening, too?
Well I don’t have the time to keep you in line
I don’t have the time
And do I fail to know what’s in your eyes?
Do I fail to know?
Do I fail to know what’s in your eyes?
Do I fail to know?
'Cause my love for you has died tonight
I don’t know how to own you
My love for you was faulty
Now baby just watch it die
So I caught you in a lie singin' hey (oh no you don’t)
I’ll never be what you want, no (that's plain to see)
Fabulous teeth and a smile that’ll melt your heart
Now come on, don’t you know how to play?
And do I fail to know what’s in your eyes?
Do I fail to know?
Do I fail to know what’s in your eyes?
Do I fail to know?
'Cause my love for you has died tonight
I don’t know how to own you
My love for you was faulty
Now baby just watch it die
I caught you in a lie, singin' hey
I caught you in a lie, singin' hey
I caught you in a lie, singin' hey
I caught you in a lie, singin' hey
My love for you has died tonight
I don’t know how to own you
My love for you was faulty
Now baby just watch it die
My love for you has died tonight
I don’t know how to own you
My love for you was faulty
Now baby just watch it die
(переклад)
Якби я прийшов вранці, ви все ще були тут?
А якби я теж пішов увечері?
У мене немає часу тримати вас у черзі
Я не маю часу
І хіба я не знаю, що у твоїх очах?
Чи я не знаю?
Я не знаю, що у твоїх очах?
Чи я не знаю?
Тому що моя любов до вас померла сьогодні ввечері
Я не знаю, як володіти вами
Моя любов до вас була помилковою
Тепер, дитино, просто подивіться, як він вмирає
Тож я зловив тебе на брехні, співаючи, привіт (о ні ви не знаєте)
Я ніколи не буду тим, ким ти хочеш, ні (це зрозуміло)
Чудові зуби та посмішка, яка розтопить ваше серце
Давай, ти не вмієш грати?
І хіба я не знаю, що у твоїх очах?
Чи я не знаю?
Я не знаю, що у твоїх очах?
Чи я не знаю?
Тому що моя любов до вас померла сьогодні ввечері
Я не знаю, як володіти вами
Моя любов до вас була помилковою
Тепер, дитино, просто подивіться, як він вмирає
Я зловив тебе на брехні, співаю, привіт
Я зловив тебе на брехні, співаю, привіт
Я зловив тебе на брехні, співаю, привіт
Я зловив тебе на брехні, співаю, привіт
Моя любов до вас померла сьогодні ввечері
Я не знаю, як володіти вами
Моя любов до вас була помилковою
Тепер, дитино, просто подивіться, як він вмирає
Моя любов до вас померла сьогодні ввечері
Я не знаю, як володіти вами
Моя любов до вас була помилковою
Тепер, дитино, просто подивіться, як він вмирає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Invasion 2007
Lights Out 2012
A Sight to Behold 2007
I Won't Cry 2019
Ten Cent Blues 2007
I Could Be There for You 2007
Marvelous Things 2007
Trolley Wood 2005
I Wasn't Prepared 2005
Many Funerals 2007
Golly Sandra 2007
Please 2011
Sad 2011
Go Away 2007
Plenty of Paper 2005
Just Like We Do 2005
Better Love 2011
Oxygen Mask 2011
Lost at Sea 2005
Mr. Moon 2011

Тексти пісень виконавця: Eisley