Переклад тексту пісні Telescope Eyes - Eisley

Telescope Eyes (оригінал)

Ohh
You humor me today
Calling me out to play
With your telescope eyes, metal teeth
I can’t be seen with you, you see
Please don’t make me cry
Please don’t make me cry
I’m just like you I know you know
I’m just like you so leave me alone
I wonder, why can’t you see
You’re just not near enough like me
With your telescope eyes
Metal teeth, I, can’t be seen with you
Please don’t make me cry
Please don’t make me cry
I’m just like you I know you know
Im just like you so leave me alone
Please don’t make me cry
Please don’t make me cry
I’m just like you I know you know
I’m just like you so leave me alone
Please don’t make me cry
Please don’t make me cry
I’m just like you I know you know
I’m just like you so leave me alone
Oh, you humor me today…

Telescope Eyes (переклад)

Ой
Ви сьогодні потішаєте мене
Викликає мене пограти
З твоїми очима телескопа, металевими зубами
Мене не можна побачити з тобою, розумієш
Будь ласка, не змушуйте мене плакати
Будь ласка, не змушуйте мене плакати
Я такий же, як ти, знаю, ти знаєш
Я такий же, як ти, тому залиш мене в спокої
Цікаво, чому ви не бачите
Ти просто недостатньо близький, як я
Твоїми очима телескопа
Металеві зуби, я, не видно з тобою
Будь ласка, не змушуйте мене плакати
Будь ласка, не змушуйте мене плакати
Я такий же, як ти, знаю, ти знаєш
Я такий, як і ви, залиште мене у спокої
Будь ласка, не змушуйте мене плакати
Будь ласка, не змушуйте мене плакати
Я такий же, як ти, знаю, ти знаєш
Я такий же, як ти, тому залиш мене в спокої
Будь ласка, не змушуйте мене плакати
Будь ласка, не змушуйте мене плакати
Я такий же, як ти, знаю, ти знаєш
Я такий же, як ти, тому залиш мене в спокої
О, ти мене сьогодні потішиш…