Переклад тексту пісні Millstone - Eisley

Millstone - Eisley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Millstone, виконавця - Eisley. Пісня з альбому Currents (Deluxe), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.05.2013
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Millstone

(оригінал)
Tell me why I’m discontented
Will I die without the details in my hands?
I feel these vines surrounding my heart, oh whoa
I fear I’m moving at a slower pace again
Tell me how this all unfolds
I can’t find the secret to survive
To grow old safe and sound
Whoa, life is sifting through like the sands in the hourglass
There’s not a moment to relive my time and space
There’s not a moment to undo anything
How could I have been this careless, oh whoa
I fear I’m locked inside another cage again
Shake me from these torturous dreams where I keep screaming
Can’t see how to overcome
'Cause I can’t find the secret to survive
To grow old safe and sound
Whoa, life is sifting through like the sands in the hourglass, whoa
There’s not a moment to relive my time and space
There’s not a moment to undo anything
Ooo
Ooo
I can’t find the secret to survive
To grow old safe and sound
Whoa, life is sifting through like the sands in the hourglass, whoa
There’s not a moment to relive my time and space
There’s not a moment to undo anything
There’s not a moment to undo anything
Ooo…
(переклад)
Скажіть мені, чому я незадоволений
Чи помру я, не маючи подробиць?
Я відчуваю, як ці виноградні лози оточують моє серце, о вау
Я боюся, що знову рухаюся повільнішими темпами
Розкажіть мені, як усе це розгортається
Я не можу знайти секрет вижити
Щоб старіти цілими й здоровими
Вау, життя просівається, як піски в пісочному годиннику
Немає моменту пережити мій час і простір
Немає моменту щось скасувати
Як я міг бути таким необережним, оуу
Я боюся, що мене знову замкнули в іншій клітці
Витягніть мене з цих мучливих снів, де я продовжую кричати
Не бачу, як подолати
Тому що я не можу знайти секрет вижити
Щоб старіти цілими й здоровими
Вау, життя просівається, як піски в пісочному годиннику, вау
Немає моменту пережити мій час і простір
Немає моменту щось скасувати
Ооо
Ооо
Я не можу знайти секрет вижити
Щоб старіти цілими й здоровими
Вау, життя просівається, як піски в пісочному годиннику, вау
Немає моменту пережити мій час і простір
Немає моменту щось скасувати
Немає моменту щось скасувати
Ооо…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Invasion 2007
Lights Out 2012
A Sight to Behold 2007
I Won't Cry 2019
Ten Cent Blues 2007
I Could Be There for You 2007
Marvelous Things 2007
Trolley Wood 2005
I Wasn't Prepared 2005
Many Funerals 2007
Golly Sandra 2007
Please 2011
Sad 2011
Go Away 2007
Plenty of Paper 2005
Just Like We Do 2005
Better Love 2011
Oxygen Mask 2011
Lost at Sea 2005
Mr. Moon 2011

Тексти пісень виконавця: Eisley