Переклад тексту пісні Currents - Eisley

Currents - Eisley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Currents, виконавця - Eisley. Пісня з альбому Currents (Deluxe), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.05.2013
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Currents

(оригінал)
I would part the waters if you said so
I would shift the currents if you had to row
I would part the waters if you said so
I would shift the currents if you had to row
Do you believe in fate, Baby
Ask me, ask me
Do you fly in the day, Darlin'
Take me, shake me
If I look closer, holler, it’s out there
Breathe close and deep, Darlin', it’s our nightmare
Do you believe in fate, Baby
Ask me, ask me
Do you fly in the day Darlin'
Take me, shake me
I’m slight before light, grab me and take flight
I would part the waters
I would part the waters
I would part the waters
I would part the waters
Do you believe in fate, baby
Ask me, ask me
Do you fly in the day darlin'
Take me, shake me
I’m slight before light, grab me and take
Do you believe in fate, Baby
Ask me, ask me
(переклад)
Я б розділив води, якби ви так сказали
Я б змінив течії, якби вам довелося веслувати
Я б розділив води, якби ви так сказали
Я б змінив течії, якби вам довелося веслувати
Ти віриш у долю, крихітко
Спитай мене, запитай мене
Ти літаєш удень, Дарлін?
Візьми мене, потряси мене
Якщо я придивлюсь ближче, закричу, це там
Дихай ближче й глибоко, Дарлін, це наш кошмар
Ти віриш у долю, крихітко
Спитай мене, запитай мене
Ти літаєш у день, Дарлін?
Візьми мене, потряси мене
Я невеликий до світла, хапай мене і літаю
Я б розділив води
Я б розділив води
Я б розділив води
Я б розділив води
Ти віриш у долю, дитино
Спитай мене, запитай мене
ти літаєш у день, коханий
Візьми мене, потряси мене
Я невеликий до світла, схопи мене і візьми
Ти віриш у долю, крихітко
Спитай мене, запитай мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Invasion 2007
Lights Out 2012
A Sight to Behold 2007
I Won't Cry 2019
Ten Cent Blues 2007
I Could Be There for You 2007
Marvelous Things 2007
Trolley Wood 2005
I Wasn't Prepared 2005
Many Funerals 2007
Golly Sandra 2007
Please 2011
Sad 2011
Go Away 2007
Plenty of Paper 2005
Just Like We Do 2005
Better Love 2011
Oxygen Mask 2011
Lost at Sea 2005
Mr. Moon 2011

Тексти пісень виконавця: Eisley