Переклад тексту пісні Combinations - Eisley

Combinations (оригінал)

I saw you there, wanted you there
I knew that it was best for me
You’ve brought me back to that place in
My heart I thought was gone
Oh so long I was unhappy, now it’s gone
And I’m moving on
Moving on, moving on
I’m moving on
I went for so long and I was so wrong
And then I met you
And now I can’t live without you and I don’t want to
I’ve done that all my life up 'til now
Pass the evening, bring tomorrow
How could we know the night would bring us into daylight
Combinations all around us fill our
Heads with the love we’ve been feeling
For time long passed
I went for so long and I was so wrong
And then I met you
And now I can’t live without you and I don’t want to
I’ve done that all my life up 'til now
All that time, all that time, darling, all that time
How we’ll make it up, we’ll make it up
Oh, all the days, all the days, darling, all the days
How we’ll have to make them up, we’ll make them up somehow
We’ll make them up
I went for so long and I was so wrong
And then I met you
And now I can’t live without you and I don’t want to
I’ve done that all my life up 'til now
I went for so long and I was so wrong
And then I met you
And now I can’t live without you and I don’t want to
I’ve done that all my life up 'til now
I went for so long and I was so wrong
And then I met you
And now I can’t live without you and I don’t want to
I’ve done that all my life up 'til now

(переклад)

Я бачив тебе там, хотів, щоб ти був там
Я знав, що це найкраще для мене
Ви повернули мене в те місце
Моє серце, як я думав, зникло
О, так довго я був нещасний, тепер його немає
І я рухаюся далі
Рухаємося далі, рухаємося далі
я рухаюся далі
Я так довго був, і так поминявся
А потім я зустрів тебе
А тепер я не можу без тебе жити і не хочу
Я робив це все своє життя дотепер
Пропустіть вечір, принесіть завтра
Як ми могли знати, що ніч приведе нас до світла дня
Комбінації навколо нас наповнюють наше
Голови з любов’ю, яку ми відчували
За час, що минув
Я так довго був, і так поминявся
А потім я зустрів тебе
А тепер я не можу без тебе жити і не хочу
Я робив це все своє життя дотепер
Весь той час, весь той час, любий, весь той час
Як ми це виправимо, так і виправимо
О, усі дні, усі дні, люба, усі дні
Як нам їх доведеться вигадати, ми їх якось придумаємо
Ми їх придумаємо
Я так довго був, і так поминявся
А потім я зустрів тебе
А тепер я не можу без тебе жити і не хочу
Я робив це все своє життя дотепер
Я так довго був, і так поминявся
А потім я зустрів тебе
А тепер я не можу без тебе жити і не хочу
Я робив це все своє життя дотепер
Я так довго був, і так поминявся
А потім я зустрів тебе
А тепер я не можу без тебе жити і не хочу
Я робив це все своє життя дотепер