Переклад тексту пісні Brightest Fire - Eisley

Brightest Fire (оригінал)

Brightest fire
I feel so blue
Underwater
In my solitude
In love with you
Weightless enchanting
You hold me safe into the earth
And now I’m hiding out
Fighting for the world not to rip it out
You take an ordinary day
And now it’s bright and full
Just like you
When the sun goes
Down down down down down
I always hope that it will drown drown
It’s unsinkable
(Just like my love)
Non-submersible
(One day I’ll pull you down)
Darling, my champion
Tired of chasing
Your light just to lose you
On the horizon
Just pull through
When the sun goes
Down down down down down
I always hope that it will drown drown
It’s unsinkable
(Just like my love)
Non-submersible
(One day I’ll pull you down)
Feeling uncontrolled
(You want me to be)
Weightless sinking stone
(You won’t give up on me)
Break the curse immerse
(You need to set me free)
One day I’ll pull you down
(I won’t give up)
One day you’ll sink and drown
(I won’t give up)
I am finding out
When the sun goes
Down down down down down
I always hope that it will drown drown
It’s unsinkable
(Just like my love)
Non-submersible
(One day I’ll pull you down)

Brightest Fire (переклад)

Найяскравіший вогонь
Я почуваюся таким блакитним
Під водою
У моїй самоті
В любові з вами
Невагоме зачаровує
Ти тримаєш мене в безпеці на землі
А тепер я ховаюся
Боротися за те, щоб світ не зірвав його
Ви берете звичайний день
А тепер він яскравий і насичений
Так як Ви
Коли заходить сонце
Вниз вниз вниз вниз вниз
Я завжди сподіваюся, що воно потоне
Це непотоплюване
(Так само, як моя любов)
Незанурювані
(Одного дня я потягну тебе вниз)
Любий, мій чемпіон
Втомилися від погоні
Ваше світло, щоб втратити вас
На горизонті
Просто протягніть
Коли заходить сонце
Вниз вниз вниз вниз вниз
Я завжди сподіваюся, що воно потоне
Це непотоплюване
(Так само, як моя любов)
Незанурювані
(Одного дня я потягну тебе вниз)
Почуття неконтрольованого
(Ви хочете, щоб я був)
Невагомий тонучий камінь
(Ти не відмовишся від мене)
Зніміть прокляття занурюйтесь
(Ви повинні звільнити мене)
Одного дня я потягну тебе вниз
(Я не здамся)
Одного дня ти потонеш і потонеш
(Я не здамся)
Я з’ясовую
Коли заходить сонце
Вниз вниз вниз вниз вниз
Я завжди сподіваюся, що воно потоне
Це непотоплюване
(Так само, як моя любов)
Незанурювані
(Одного дня я потягну тебе вниз)