Переклад тексту пісні Water to the Dead - Ego Likeness

Water to the Dead (оригінал)

Step politely over me
When I’m given to the ground
Keep hidden the memory
Of where they lay me down
Let the rain come over me
Wash away the years of filth
Swallowing my memory
Wash it down with bitter guilt
Giving water to the dead
Drink what I used to be
Now the cup’s gone sour
Since you tasted me
Giving water to the dead
Drink what I used to be
Now the cup’s gone sour
Since you tasted me
You’ve misplaced your tiny gods
Lost them to the ground
Let them suffocate with me
In the place they lay me down
Step politely over me
Watch the hollow in the ground
This space left blank for you
Next to where they lay me down
Giving water to the dead
Drink what I used to be
Giving water to the dead
Drink what I used to be
Giving water to the dead, the dead, the dead

Water to the Dead (переклад)

Ввічливо переступіть через мене
Коли мене віддадуть на землю
Тримайте приховану пам'ять
Там, де вони мене поклали
Нехай дощ обійде мене
Змийте роки бруду
Ковтаю мою пам’ять
Змийте це гіркою провиною
Давати воду мертвим
Пий те, чим я був раніше
Тепер чашка прокисла
Відколи ти скуштував мене
Давати воду мертвим
Пий те, чим я був раніше
Тепер чашка прокисла
Відколи ти скуштував мене
Ви втратили своїх маленьких богів
Втратили їх на землю
Хай задихаються разом зі мною
Там, де мене поклали
Ввічливо переступіть через мене
Подивіться на западину в землі
Це місце залишено порожнім для вас
Поруч, де вони мене поклали
Давати воду мертвим
Пий те, чим я був раніше
Давати воду мертвим
Пий те, чим я був раніше
Давати воду мертвим, мертвим, мертвим