Переклад тексту пісні Breedless - Ego Likeness

Breedless - Ego Likeness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breedless , виконавця -Ego Likeness
Пісня з альбому: Breedless
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:15.04.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dependent

Виберіть якою мовою перекладати:

Breedless (оригінал)Breedless (переклад)
I suffer from and inhuman condition Я страждаю від нелюдського стану
Almost empty of my empathy Майже порожній мого співчуття
Whisper mantras for compassion Шепотіть мантри для співчуття
I am losing the human in me Maybe my mother was a Hydra Я втрачаю людину в собі  Можливо, моя мати була гідрою
Maybe my father Unseelie Можливо, мій батько Неблаговидний
Maybe my family came from Lycia Можливо, моя родина походила з Лікії
I can’t deny Я не можу заперечити
The other creatures in me Chorus: Інші істоти в мені Приспів:
I am not whole, I am unkind Я не цілий, я недобрий
I’m not like Eve, but I feel fine Я не така, як Єва, але почуваюся добре
My blood is not pure, my body untrue Моя кров нечиста, тіло неправдиве
And I’d rather be breedless І я вважаю за краще бути безпородним
Than be like you Чим бути таким, як ти
Too many people, too many signals Забагато людей, забагато сигналів
Too many egos, too much greed Забагато его, забагато жадібності
Too many footprints, too much forgotten Забагато слідів, забагато
Too many luxuries disguised as needs Забагато предметів розкоші, замаскованих під потреби
I fought with Adam in the garden Я бився з Адамом у саду
I tried to warn him long ago Я давно намагався попередити його
Now in this strange world Тепер у цьому дивному світі
Who are the monsters? Хто такі монстри?
How can you tell? Як ти можеш сказати?
How will you know? Як ти дізнаєшся?
Chorus repeat x2 Повтор хору х2
And I’d rather be breedless than be like you!І я вважаю за краще бути безпородним, ніж бути таким, як ти!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: