Переклад тексту пісні Song For Samael - Ego Likeness

Song For Samael (оригінал)

And man is just a child
Defective and diseased
And I grow ever fearful of their kin
As I watch the sickness breed
Some will find them worthy of salvation
But to what end
I’ve seen a man rape his only child
And murder one he called a friend
Samael, meet me at the Red Sea
Samael, meet me at the Red Sea
There are too many thieves in the kingdom
I will give you the key
Will you take care of this for me?
I’ve been exiled, called a demon, called a witch
Men killed my children one by one
But I believe in self-fulfilling prophecy
So demon I’ve become
Moses forged a path through the waters
And led his flock to higher ground
Well I guess Moses was a better soul than I
I would’ve let my people drown
And I am anchored
To the aftermath
Of my brother’s vicious games
When they speak of the olden
Days of vengeance
It’s always followed by my name
Oh Samael, I know
We’ve had our troubles
But it’s nothing we can’t mend
For the sake of suffering and fear
I need your strength again
My friend
Will you take care of it for me?

Song For Samael (переклад)

А людина просто дитина
Дефектні та хворі
І я все більше боюся їх родичів
Як я спостерігаю за хворобою
Деякі знайдуть їх гідними спасіння
Але з якою метою
Я бачив, як чоловік зґвалтував свою єдину дитину
І вбивство одного він називав другом
Самаель, зустрінь мене на Червоному морі
Самаель, зустрінь мене на Червоному морі
У королівстві забагато злодіїв
Я дам вам ключ
Ви подбаєте про це замість мене?
Мене вигнали, назвали демоном, відьмою
Чоловіки вбивали моїх дітей одного за одним
Але я вірю в самоздійснюване пророцтво
Таким демоном я став
Мойсей проклав шлях через води
І повів свою отару на вищу землю
Гадаю, Мойсей був кращою душею, ніж я
Я б дозволив своїм людям потонути
І я закріплений
Наслідки
Про злісні ігри мого брата
Коли говорять про старе
Дні помсти
За ним завжди йде моє ім’я
О, Самаель, я знаю
У нас були свої неприємності
Але це те, що ми не можемо виправити
Заради страждань і страху
Мені знову потрібна твоя сила
Мій друг
Ви подбаєте про це замість мене?