Переклад тексту пісні Com Muito Amor e Carinho - Eduardo Araujo

Com Muito Amor e Carinho (оригінал)

Eu vou fazer, amor, um ninho
Com amor, muito carinho
Pra você se abrigar
Eu vou lhe dar amor tão puro
Que maior amor eu juro
Você não vai encontrar
E entre nuvens de beijos
Seus desejos serão meus
Amor vou lhe dar e é tão sincero
Que você amor espero
Não vai querer me deixar
E quando no fim da estrada
Minha amada
O inverno tristonho chegar
Mais amor eu vou ter pra lhe dar
Faça dos meus braços o seu ninho
Tenho amor, muito carinho
E estou a lhe ofertar
E quando no fim da estrada
Minha amada
O inverno tristonho chegar
Mais amor eu vou ter pra lhe dar
Faça dos meus braços o seu ninho
Tenho amor, muito carinho
E estou a lhe ofertar

(переклад)

Я збираюся вити, дитинко, гніздо
З любов’ю, великою любов’ю
Щоб ти сховався
Я дам тобі таку чисту любов
Якою більшою любов'ю я клянусь
не знайдеш
І серед хмар поцілунків
Ваші бажання будуть моїми
Я подарую тобі любов, і це так щиро
що ти любиш, я сподіваюся
Ти не захочеш мене покинути
І коли в кінці дороги
Мій любий
Настає сумна зима
Більше любові я повинен дати тобі
Зробіть мої руки своїм гніздом
У мене є любов, багато прихильності
І я пропоную тобі
І коли в кінці дороги
Мій любий
Настає сумна зима
Більше любові я повинен дати тобі
Зробіть мої руки своїм гніздом
У мене є любов, багато прихильності
І я пропоную тобі