Переклад тексту пісні Not of This World - Edge of Sanity

Not of This World - Edge of Sanity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not of This World, виконавця - Edge of Sanity. Пісня з альбому Cryptic, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: B.Forsberg, Black Mark
Мова пісні: Англійська

Not of This World

(оригінал)
Come follow me, yeah into the night
Let me show you something, oh the greatest fright
The ultimate of horrors, that man can’t explain
A fucking living nightmare, you’ll ask yourself if you are sane
Is this the outer limits, is this the twilight zone
Or from another planet, a motherfucking UFO
Do you feel in doubt, of your sanity
Can you believe your eyes, is this really what you see
You get down on your knees, saltwater in your eyes
Well if you’re sure of something, you are sure that it is…
Not of this world, as I know it, I feel my fear growing
Not of this world, which we live in, is this a new beginning
So come follow me, to the edge of sanity
If you’re a non-believer, well this you cannot flee
Cause when you see the sights, of this brightened night
You can’t look away, the light is too fucking bright
You have nowhere to run, no fucking place to hide
Your mind rips apart, this is the way I’m gonna die
You get down on your knees, saltwater in your eyes
Well if you’re sure of something, you are sure that it is…
You pinch your skin in despair
You cannot breathe your gasping for air
The sights you see, you don’t wanna believe
Convince yourself that your minds been deceived
Bang your head!
(переклад)
Іди за мною, так до ночі
Дозвольте показати вам дещо, о найбільший жах
Цей чоловік не може пояснити найвищих жахів
Проклятий живий кошмар, ви запитаєте себе, чи здоровий ви
Це зовнішні межі, чи сутінкова зона
Або з іншої планети, проклятий НЛО
Ви сумніваєтеся у своєму розумі
Чи можете ви повірити своїм очам, це дійсно те, що ви бачите
Ти опускаєшся на коліна, солона вода в очі
Ну, якщо ви в чомусь впевнені, ви впевнені, що це…
Не з цього світу, як я знаю, я відчуваю, що мій страх зростає
Не в цьому світі, в якому ми живемо, це новий початок
Тож йдіть за мною до краю розуму
Якщо ви невіруючий, то від цього вам не втекти
Тому що, коли ви бачите пам’ятки цієї яскравої ночі
Ви не можете відвести погляд, світло занадто яскраве
Тобі нема куди бігти, не де сховатися
Твій розум розривається, ось так я помру
Ти опускаєшся на коліна, солона вода в очі
Ну, якщо ви в чомусь впевнені, ви впевнені, що це…
Ви щипаєте шкіру в розпачі
Ви не можете дихати, задихаючись повітрям
Пам’ятки, які ви бачите, ви не хочете вірити
Переконайте себе, що ваш розум був обдурений
Удар головою!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Tears 2007
Sacrificed 1992
Twilight 2007
The Forbidden Words 2007
Eternal Eclipse 2007
Blood of My Enemies 1998
Until Eternity Ends 2007
Enigma 2007
Hell Is Where the Heart Is 2007
0.65 2007
Aftermath 2007
The Masque 2007
Hell Written 2007
Uncontroll Me 1996
Lost 2007
Human Aberration 2007
No Destiny 1996
Aftermath 2 2007
Criminally Insane 2016
Demon I 1996

Тексти пісень виконавця: Edge of Sanity