Переклад тексту пісні Dead I Walk - Edge of Sanity

Dead I Walk - Edge of Sanity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead I Walk, виконавця - Edge of Sanity. Пісня з альбому Cryptic, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: B.Forsberg, Black Mark
Мова пісні: Англійська

Dead I Walk

(оригінал)
All is dead in me, except my will to be
Living blood no longer feeds me
Need no sympathy, for the life of being dead
Of being eternally, I’m no stranger to this afterlife
There’s no puzzles, there’s no strife
Cause to me I’m real, and the things I feel
Are things you can’t even dream
Through the night a stalk, like a dead I walk
Have no clue what it is that is driving me
My nocturnal ways, seems to save me
Everything is black and white and grey
Like a vagabond, yet an undead one
Roaming the land 'til I feel that my race is run
Have no misery, of this life alone
No blood in my veins and feel that my heartbeats gone, uh!
If you talk the talk, learn to walk the walk
That’s a rule that you live and die by
That’s the rule I lived and died
If you talk the talk, learn to walk the walk
That’s a rule that you live and die by
That’s the rule I lived and died
All the things you fear, as the night draws near
That is the world, witch I choose to live
Where the nightmares are made, where the beasts
Under your bed have much lighter shade
In a human shell, this is not my hell, now I feel
I’m growing.
By dying, I’m knowing
When was I deceased, when was my release
Eternally thankful am I to death divine
If you talk the talk, learn to walk the walk
That’s a rule that you live and die by
That’s the rule I lived and died
If you talk the talk, learn to walk the walk
That’s a rule that you live and die by
That’s the rule I lived and died
Dead I walk, dead I walk
(переклад)
В мені все мертво, крім моєї волі
Жива кров мене більше не годує
Не потрібно співчуття, за життя померлого
Оскільки я вічний, мені не чуже це загробне життя
Немає головоломок, немає сварки
Тому що для мене я справжній і те, що я відчуваю
Це речі, про які навіть мріяти не можна
Крізь ніч ходжу, як мертвий
Поняття не маю, що мною рухає
Мої нічні способи, здається, рятують мене
Усе чорне, біле та сіре
Як бродяга, але неживий
Блукаю по землі, поки не відчую, що моя гонка завершена
Не майте нещастя, лише цього життя
Немає крові у моїх венах і відчуваю, що моє серцебиття припинено, е!
Якщо ви говорите, навчіться ходити
Це правило, за яким ти живеш і помираєш
Це правило, за яким я жив і помер
Якщо ви говорите, навчіться ходити
Це правило, за яким ти живеш і помираєш
Це правило, за яким я жив і помер
Усе те, чого ти боїшся, коли ніч наближається
Це світ, у якому я вибираю жити
Де створюються кошмари, де звірі
Під ліжком поставте набагато світліший відтінок
У людській оболонці це не моє пекло, тепер я відчуваю
я росту.
Помираючи, я знаю
Коли я помер, коли було звільнено
Я вічно вдячний до смерті
Якщо ви говорите, навчіться ходити
Це правило, за яким ти живеш і помираєш
Це правило, за яким я жив і помер
Якщо ви говорите, навчіться ходити
Це правило, за яким ти живеш і помираєш
Це правило, за яким я жив і помер
Мертвий я ходжу, мертвий я ходжу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Tears 2007
Twilight 2007
Sacrificed 1992
Blood of My Enemies 1998
Eternal Eclipse 2007
Hell Is Where the Heart Is 2007
Until Eternity Ends 2007
Enigma 2007
Hell Written 2007
Human Aberration 2007
Lost 2007
The Masque 2007
0.65 2007
The Forbidden Words 2007
Invisible Sun 1993
Aftermath 2007
In the Veins/Darker Than Black 2007
Aftermath 2 2007
Bleed 1993
Face of Face 2007

Тексти пісень виконавця: Edge of Sanity