Переклад тексту пісні After Afterlife - Edge of Sanity

After Afterlife (оригінал)

I am the master of your dreams, I am the
Creator of your screams, I pulverize your
Inner will invisible, no blood will spill
Sent by the powers of the wind, now you
Will regret that you sined.
I am in com-
Mand over earth and sea.
I hold the key
To your lost infinity.
Yeah.
I am crawling
Inside.
Yeah.
I drain you of your pride.
The sha-
Dows in the the darkness, are no reflection
Just the souls of anger pointing your
Direction.
Enter the tunnel.
Feel the
Smell of your grave, demonic majesty
You’re lost to darkness… After, after
Afterlife, I am rising after twilight.
I am
The reason why tomorrow never comes
Festerday goes on and on.
Satan is my
Darkened son.
Did life itself pull me
Thru this hell?
There’s no time so it will
Never tell.
In this world of boiling heat, I
Faced my final, fucking defeat.
None
Shall save, I enslave.
Laughing, this can’t
Be true.
Dying, they came to steal your
World
(Riffs: Nerberg/Swano?)
(Arranged and performed by Edge of sanity)
(Creation: 1991)

After Afterlife (переклад)

Я господар твоїх мрій, я є
Творець твоїх криків, я подрібнюю твої
Внутрішня воля невидима, кров не проллється
Посланий силою вітру, тепер ти
Буде шкодувати, що згрішив.
я в ком-
Над землею і над морем.
Я тримаю ключ
До вашої втраченої нескінченності.
так
Я повзаю
Всередині.
так
Я позбавляю вас вашої гордості.
Ша-
Доу в темряві не є відображенням
Просто душі гніву вказують на вас
Напрямок.
Увійти в тунель.
Відчуйте
Запах твоєї могили, демонічна велич
Ви загубилися в темряві… Після, після
Загробне життя, я встаю після сутінків.
Я
Причина, чому завтра ніколи не настає
День триває і продовжується.
Сатана це мій
Потемнілий син.
Невже життя мене тягло
Через це пекло?
Немає часу, тому буде
Ніколи не розповідай.
У цьому киплячому світі я
Зіштовхнувся зі своєю остаточною, довбаною поразкою.
Жодного
Збережу, поневолю.
Сміючись, це не може
Будь правдивим.
Вмираючи, вони прийшли, щоб вкрасти вас
світ
(Рифи: Нерберг/Свано?)
(Аранжування та виконання Edge of sanity)
(Рік створення: 1991)