Переклад тексту пісні Bajando el Telón - Edgar Oceransky, Reyli

Bajando el Telón - Edgar Oceransky, Reyli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bajando el Telón , виконавця -Edgar Oceransky
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.04.2016
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bajando el Telón (оригінал)Bajando el Telón (переклад)
Muere el verano del escenario die етап літо
Llega el fantasma bajando el telón Привид приходить, опускаючи завісу
Vuelan las aves de los aplausos Летять птахи оплесків
Vuelve el invierno a mi habitación Зима повертається в мою кімнату
Nadie puede ver que estoy llorando Ніхто не бачить, що я плачу
Nadie puede ver mi corazón Ніхто не може побачити моє серце
Nadie puede ver tanto vacío en mi interior Ніхто не може побачити стільки порожнечі всередині мене
Como puede ser que el alma aguanta Як це може бути, щоб душа терпіла
Tanta soledad tanta nostalgia стільки самотності, стільки ностальгії
Como puede ser que mi garganta Як це може бути, що моє горло
No se haya quebrado con mi voz Це не зламалося з моїм голосом
Como puede ser que esta guitarra Як так може бути, що ця гітара
No haya abandonado la batalla Не відмовився від бою
Como puede ser si esta mañana Як це може бути, якщо сьогодні вранці
Casi se me olvida en un avión Я мало не забув у літаку
Junto con las ganas de cantar otra canción… Разом з бажанням заспівати ще одну пісню…
No es que los años me han desgastado Справа не в тому, що роки виснажили мене
Pero quisiera parar mi reloj Але я хотів би зупинити годинник
Dos mil cumpleaños a los que he faltado Дві тисячі днів народження я пропустив
Con los amigos mi abuelo y mi amor З друзями мій дідусь і моя любов
Nadie puede ver que estoy llorando Ніхто не бачить, що я плачу
Nadie puede ver mi corazón Ніхто не може побачити моє серце
Nadie puede ver tanto vacío en mi interior Ніхто не може побачити стільки порожнечі всередині мене
Como puede ser que el alma aguanta Як це може бути, щоб душа терпіла
Tanta soledad tanta nostalgia стільки самотності, стільки ностальгії
Como puede ser que mi garganta Як це може бути, що моє горло
No se haya quebrado con mi voz Це не зламалося з моїм голосом
Como puede ser que esta guitarra Як так може бути, що ця гітара
No haya abandonado la batalla Не відмовився від бою
Como puede ser si esta mañana Як це може бути, якщо сьогодні вранці
Casi se me olvida en un aviónЯ мало не забув у літаку
Como puede ser que el alma aguanta Як це може бути, щоб душа терпіла
Tanta soledad tanta nostalgia стільки самотності, стільки ностальгії
Como puede ser que mi garganta Як це може бути, що моє горло
No se haya quebrado con mi voz Це не зламалося з моїм голосом
Como puede ser que esta guitarra Як так може бути, що ця гітара
No haya abandonado la batalla Не відмовився від бою
Como puede ser si esta mañana Як це може бути, якщо сьогодні вранці
Casi se me olvida en un avión Я мало не забув у літаку
Junto con las ganas de cantar otra canción… Разом з бажанням заспівати ще одну пісню…
Como puede ser que esté la tiendo el corazónЯк це може бути, що моє серце тягнеться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Reto
ft. Reyli
2012
Cuando Se Ama A Una Mujer
ft. Gustavo Loriano, Reyli
2006
2013