Переклад тексту пісні Knieë lam - Eden

Knieë lam (оригінал)

Jy se dit is verby
Jy se jy kannie langer bly
Met my hart hier in jou hande
Weet ek jy moet gaan
Ek wens ek kon jou hou
Ek wens ek was 'n beter ou
As dit jou laaste aand by my is
Wil ek jou nie laat gaan
En nou staan jy voor my
Ooooh jy maak my kniee lam
ooooh jy haal die wind hier uit my seile
En ek bly net lief vir jou
En nou staan jy voor my
Ooooh jy maak my kniee lam
ooooh ek voel jou hande deur my hare
En ek wens dat jy
Se jy’s lief vir my
Ek wens jy kan verstaan
Hoe mis ek al ons tye saam
Ek mis jou hande deur my hare
Hoe kan ek jou laat gaan
Ek sien jou in die reen
Ek sien hoe jy jou hart uitleen
En ek wens na al die seer kry
Sien jy ek’s die een
En nou staan jy voor my
Ooooh jy maak my kniee lam
Ooooh jy haal die wind hier uit my seile
En ek bly net lief vir jou
En nou staan jy voor my
Ooooh jy maak my kniee lam
Ooooh ek voel jou hande deur my hare
En ek wens dat jy
Se jys lief vir my
Net lief vir
Net lief vir my
Net lief vir
Net lief vir my
Net lief vir
Ek soek jou naby my
En nou staan jy voor my
Ooooh jy maak my kniee lam
Ooooh ek voel jou hande deur my hare
En ek wens dat jy
Se jys lief vir my
En nou staan jy voor my
Ooooh jy maak my kniee lam
Ooooh ek voel jou hande deur my hare
En ek wens dat jy
Se jys lief vir my

(переклад)

Ви кажете, що все закінчилося
Ви кажете, що можете залишитися довше
З моїм серцем тут у твоїх руках
Я знаю, тобі треба йти
Я б хотів, щоб я міг тебе обійняти
Я хотів би бути кращим хлопцем
Якщо це твоя остання ніч зі мною
Я не хочу тебе відпускати
А тепер ти стоїш переді мною
Оооо, від тебе мої коліна слабнуть
оооо ти знімаєш вітер із моїх вітрил тут
І я просто продовжую любити тебе
А тепер ти стоїш переді мною
Оооо, від тебе мої коліна слабнуть
оооо, я відчуваю твої руки крізь своє волосся
І бажаю тобі
Кажеш, що любиш мене
Я хотів би, щоб ви могли зрозуміти
Як я сумую за всіма нашими часами разом
Я сумую за твоїми руками через своє волосся
Як я можу відпустити вас
Я бачу тебе під дощем
Я бачу, що ти позичаєш своє серце
І я бажаю позбутися всіх образ
Ти бачиш, я той самий
А тепер ти стоїш переді мною
Оооо, від тебе мої коліна слабнуть
Оооо, ти знімаєш вітер із моїх вітрил
І я просто продовжую любити тебе
А тепер ти стоїш переді мною
Оооо, від тебе мої коліна слабнуть
Оооо, я відчуваю твої руки крізь своє волосся
І бажаю тобі
Кажеш, що любиш мене
Просто кохання
Просто кохай мене
Просто кохання
Просто кохай мене
Просто кохання
Я шукаю тебе біля себе
А тепер ти стоїш переді мною
Оооо, від тебе мої коліна слабнуть
Оооо, я відчуваю твої руки крізь своє волосся
І бажаю тобі
Кажеш, що любиш мене
А тепер ти стоїш переді мною
Оооо, від тебе мої коліна слабнуть
Оооо, я відчуваю твої руки крізь своє волосся
І бажаю тобі
Кажеш, що любиш мене