Переклад тексту пісні Cindy, O Cindy - Eddie Fisher

Cindy, O Cindy (оригінал)

Go like this
All right, knock it off!
Cindy, oh Cindy
Bye Mom
One-two, a one-two-three
I joined the Navy to see the world
But nowhere could I find
A girl as sweet as Cindy
The girl I left behind
I’ve searched the wide world over
Can’t get her out of my mind
Cindy, oh Cindy
Cindy don’t let me down
Write me a letter, dear
And I’ll be homeward bound
I see her face in every wave
Her lips kiss every breeze
Her loving arms reach out to me
Through calm and stormy sea
At night I face the lonely day
Caressed by memories
Cindy, oh Cindy
Cindy don’t let me down
Write me a letter, dear
And I’ll be homeward bound
I know my Cindy’s waiting for me
As I walk the decks alone
Her loving arms reach out to me
Soon I’ll be heading home
Then my sailing days will be over
No more will I roam
Cindy, oh Cindy
Cindy don’t let me down
Write me a letter, dear
And I’ll be homeward bound

(переклад)

Ідіть так
Гаразд, покінчи з цим!
Сінді, о, Сінді
До побачення, мамо
Раз-два, раз-два-три
Я приєднався до військово-морського флоту побачити світ
Але я ніде не міг знайти
Мила дівчина, як Сінді
Дівчина, яку я залишив
Я шукав по всьому світу
Не можу викинути її з свідомості
Сінді, о, Сінді
Сінді, не підведи мене
Напишіть мені листа, любий
І я повернуся додому
Я бачу її обличчя в кожній хвилі
Її губи цілують кожен вітерець
Її люблячі руки тягнуться до мене
Через тихе і бурхливе море
Вночі я зустрічаюся з самотнім днем
Пелеться спогадами
Сінді, о, Сінді
Сінді, не підведи мене
Напишіть мені листа, любий
І я повернуся додому
Я знаю, що моя Сінді чекає на мене
Коли я ходжу по палубах сам
Її люблячі руки тягнуться до мене
Незабаром я поїду додому
Тоді мої дні плавання закінчаться
Я більше не буду блукати
Сінді, о, Сінді
Сінді, не підведи мене
Напишіть мені листа, любий
І я повернуся додому