Переклад тексту пісні That's The Chance You Take - Eddie Fisher

That's The Chance You Take - Eddie Fisher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That's The Chance You Take, виконавця - Eddie Fisher. Пісня з альбому Forgive Me, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.07.2017
Лейбл звукозапису: Tantrix
Мова пісні: Англійська

That's The Chance You Take

(оригінал)
Perhaps he’ll be your true love,
Perhaps he’ll seek a new love,
But that’s the chance you take!
Perhaps he’ll bring you laughter,
Or tears for ever after,
But that’s the chance you take!
You may do all the giving and get nothing in return,
Or you may find the dearest things for which a a heart can yearn!
I hope you find the gladness,
But if you find the sadness,
Well that’s the chance you take!
Yes, that’s the chance you take!
That’s just the chance you take!
I hope you find the gladness,
But if you find the sadness,
Well that’s the chance you take!
That’s just the chance you take!
(переклад)
Можливо, він буде твоєю справжньою любов’ю,
Можливо, він шукатиме нового кохання,
Але це шанс, який ви використовуєте!
Можливо, він розсмішить вас,
Або сльози назавжди,
Але це шанс, який ви використовуєте!
Ви можете зробити усі віддачі й нічого не отримати натомість,
Або ви знайдете найдорожчі речі, за якими сумує серце!
Сподіваюся, ви знайдете радість,
Але якщо ви знайдете смуток,
Що ж, це шанс, який ви використовуєте!
Так, це шанс, який ви використовуєте!
Це лише шанс, який ви використовуєте!
Сподіваюся, ви знайдете радість,
Але якщо ви знайдете смуток,
Що ж, це шанс, який ви використовуєте!
Це лише шанс, який ви використовуєте!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jingle Bells 2012
O Mein Papa 2011
Any Time 2017
My Favorite Things 1964
I Need You Now 1957
Thinking Of You 2017
Lady Of Spain 2017
Maybe 2017
Oh My Papa 2010
The Jones Boy 2010
Christmas Day 2017
Here Comes Santa Claus 2019
Wish You Were Here 2017
Silent Night 2012
Heart 1957
Oh Mein Papa 2010
Everything I Have Is Yours 2017
Unless 2017
I'm Yours 2017
Watermelon Weather 2017

Тексти пісень виконавця: Eddie Fisher