Переклад тексту пісні Everything I Have Is Yours - Eddie Fisher

Everything I Have Is Yours - Eddie Fisher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everything I Have Is Yours, виконавця - Eddie Fisher. Пісня з альбому Forgive Me, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.07.2017
Лейбл звукозапису: Tantrix
Мова пісні: Англійська

Everything I Have Is Yours

(оригінал)
Everything I have is yours
You’re part of me
Everything I have is yours
My destiny
I would gladly give the sun to you
If the sun were only mine
I would gladly give the Earth to you
And the stars that shine
Everything that I possess
I offer you
Let my dream of happiness
Come true
I’d be happy just to spend my life
Waiting at your beck and call
Everything I have is yours
My life, my all
The more I’m with you, the more I can see
My love is yours alone
You came and captured a heart that was free
Now I’ve nothing left I call my own
Everything I have is yours
Oh, you’re part of me
Everything I have is yours
My destiny
I would gladly give the sun to you
If the sun were only mine
I would gladly give the Earth to you
And the stars that shine
Everything that I possess
I offer you
Let my dream of happiness
Come true
I’d be happy just to spend my life
Waiting at your beck and call
Everything I have is yours
My life, my all
(переклад)
Все, що я маю, — твоє
Ти частина мене
Все, що я маю, — твоє
Моя доля
Я б із задоволенням подарував тобі сонце
Якби сонце було лише моїм
Я б із задоволенням віддав вам Землю
І зірки, що сяють
Все, чим я володію
Я пропоную вам
Нехай моя мрія про щастя
Збуватися
Я був би щасливий просто провести своє життя
Чекаємо на ваше бажання
Все, що я маю, — твоє
Моє життя, моє все
Чим більше я з тобою, тим більше бачу
Моя любов — лише твоя
Ви прийшли і захопили серце, яке було вільним
Тепер у мене нічого не залишилося, я називаю своїм
Все, що я маю, — твоє
О, ти частина мене
Все, що я маю, — твоє
Моя доля
Я б із задоволенням подарував тобі сонце
Якби сонце було лише моїм
Я б із задоволенням віддав вам Землю
І зірки, що сяють
Все, чим я володію
Я пропоную вам
Нехай моя мрія про щастя
Збуватися
Я був би щасливий просто провести своє життя
Чекаємо на ваше бажання
Все, що я маю, — твоє
Моє життя, моє все
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jingle Bells 2012
O Mein Papa 2011
Any Time 2017
My Favorite Things 1964
I Need You Now 1957
Thinking Of You 2017
Lady Of Spain 2017
Maybe 2017
That's The Chance You Take 2017
Oh My Papa 2010
The Jones Boy 2010
Christmas Day 2017
Here Comes Santa Claus 2019
Wish You Were Here 2017
Silent Night 2012
Heart 1957
Oh Mein Papa 2010
Unless 2017
I'm Yours 2017
Watermelon Weather 2017

Тексти пісень виконавця: Eddie Fisher

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Terms of My Surrender 2014
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022