Переклад тексту пісні Overblown Overweight - Ed Motta

Overblown Overweight (оригінал)

You have been trying or wanna be
Something cool
You have been trying some common sense
Just make sure
To make that false speech nevertheless
Should be cool
So who cares that what you’re doing now
Might be dull
There’s a call for you
Don’t you hear that?
Your mobile sounds make me sick
Any time and everywhere you go
Don’t you hear that?
The new word in town is Overblown and overweight
You have been trying or wanna be
Something cool
You have been trying some common sense
Just make sure
To make that false speech nevertheless
Should be cool So who cares that what you’re doing now
Might be dull
There’s a call for you
Don’t you hear that?
Your mobile sounds make me sick
Any time and everywhere you go
Don’t you hear that?
The new word in town is Overblown and overweight
You have been trying or wanna be
Something cool
You have been trying some common sense
Just make sure
To make that false speech nevertheless
Should be cool
So who cares that what you’re doing now
Might be dull
There’s a call for you
Don’t you hear that?
Your mobile sounds make me sick
Any time and everywhere you go
Don’t you hear that?
The new word in town is Overblown and overweight

Overblown Overweight (переклад)

Ви намагалися або хочете бути
Щось класне
Ви спробували трохи здорового глузду
Просто переконайтеся
Тим не менш, виголосити цю брехливу мову
Має бути круто
Тож кого хвилює, що ви зараз робите
Може бути нудним
Для вас є дзвінок
Ви цього не чуєте?
Мене нудить від звуків вашого мобільного
У будь-який час і скрізь
Ви цього не чуєте?
Нове слово в місті — «роздутий» і «надмірна вага».
Ви намагалися або хочете бути
Щось класне
Ви спробували трохи здорового глузду
Просто переконайтеся
Тим не менш, виголосити цю брехливу мову
Має бути круто. Тож кого хвилює, що ти зараз робиш
Може бути нудним
Для вас є дзвінок
Ви цього не чуєте?
Мене нудить від звуків вашого мобільного
У будь-який час і скрізь
Ви цього не чуєте?
Нове слово в місті — «роздутий» і «надмірна вага».
Ви намагалися або хочете бути
Щось класне
Ви спробували трохи здорового глузду
Просто переконайтеся
Тим не менш, виголосити цю брехливу мову
Має бути круто
Тож кого хвилює, що ви зараз робите
Може бути нудним
Для вас є дзвінок
Ви цього не чуєте?
Мене нудить від звуків вашого мобільного
У будь-який час і скрізь
Ви цього не чуєте?
Нове слово в місті — «роздутий» і «надмірна вага».