| 1978 (Leave the Radio On) (оригінал) | 1978 (Leave the Radio On) (переклад) |
|---|---|
| Na madrugada acordou | Вранці він прокинувся |
| O fuso o enganou | Веретено обдурило його |
| Sem pensar | Не замислюючись |
| Foi pro elevador | пішов до ліфта |
| Nem se abalou | Навіть не тряслося |
| Não virou | не повернувся |
| Pra moça do bar | Для дівчини в барі |
| Olhar | Подивіться |
| A Capital despertou | Столиця прокинулася |
| Pro_hotel então voltou | Потім Pro_hotel повернувся |
| Eram dez | було десять |
| Quando telefonou | коли ти подзвонив |
| Pediu café | замовили каву |
| Leu em pé | читати стоячи |
| O velho jornal | Стара газета |
| Local | Місцеві |
| Está sempre só | Воно завжди самотнє |
| Não sente falta | не пропустіть |
| Está sempre só | Воно завжди самотнє |
| Da sombra não se separa | Від тіні не відділяється |
| Está sempre só… | Ти завжди один... |
| No taxi, o frio deixou | У таксі, холодна ліворуч |
| O calor do motor | Тепло двигуна |
| Esquentar | нагріти |
| O seu rosto sem cor | Твоє безбарвне обличчя |
| Seco demais | занадто сухий |
| De um lugar | З місця |
| Distante pra se | далеко бути |
| Lembrar | Пам'ятати |
| Na areia gasta do mar | У відпрацьованому піску моря |
| No cinza do olhar | У сірому вигляді |
| Relembrou | Згадали |
| Era setenta e oito | Було сімдесят вісім |
| Livre afinal | нарешті вільний |
| Sentiu ser | відчував себе |
| Seu próprio prazer | власне задоволення |
| Mudou | Змінилося |
| Já estava só | Я вже був сам |
| Não se importava | байдуже |
| Já estava só | Я вже був сам |
| Sua estrada fôra traçada | Ваша дорога накреслена |
| Já estava só | Я вже був сам |
| Está sempre só | Воно завжди самотнє |
| Não sente falta | не пропустіть |
| Está sempre só | Воно завжди самотнє |
| Da sombra não se separa | Від тіні не відділяється |
| Está sempre só… | Ти завжди один... |
| Na areia gasta do mar | У відпрацьованому піску моря |
| No cinza do olhar | У сірому вигляді |
| Relembrou | Згадали |
| Era setenta e oito | Було сімдесят вісім |
| Livre afinal | нарешті вільний |
| Sentiu ser | відчував себе |
| Seu próprio prazer | власне задоволення |
| Sem ser formal | не будучи формальним |
| E nem sentimental | Не сентиментальний |
| Livre afinal | нарешті вільний |
Переклад тексту пісні 1978 (Leave the Radio On) - Ed Motta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1978 (Leave the Radio On) , виконавця -Ed Motta
у жанріДжаз
Дата випуску:13.06.2013
Мова пісні:Португальська
Теги пісні:
#1978
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 1996 | |
| 2006 | |
| 1996 |