Переклад тексту пісні In Your Light - Ed Kowalczyk

In Your Light (оригінал)

Sometimes I find myself
Beholdin' all the gifts
Some magnificent power gave me
In the form of my two kids
Can’t dream of being good enough
To deserve even half of this
So let me thank you one more time
And seal it with a kiss
Seal it with a kiss
She sang
All I have given to you
I’d give again
All I have been to you
I would be again
You are my mountain, my high place to climb
Deep in your valleys are plenty of places to hide
There’s plenty of ways to get lost
In your light
In your light
Always remember
When it crashed into me
Deown deep in a jungle of sorrows
Blind and cold not see
Like something grabbed my hand said child
If you wanna find some peace
Let me take you where the music and laughtet
Never ever cease
The ground beneath your feet
She sang
Everytime I look to you
I remember who I am
All my fears they fade away
And I find that I’m lost again
In your light, to your sweet love
I run
In your light, yeah
In your light, ooh
In your light, yeah
In your light
In your light, oh yeah
In your light
In your light

In Your Light (переклад)

Іноді я знаходжу себе
Бачити всі подарунки
Якусь чудову силу дала мені
У вигляді двох моїх дітей
Не можу мріяти бути достатньо хорошим
Щоб заслужити навіть половину цього
Тож дозвольте мені ще раз подякувати
І закріпіть це поцілунком
Закріпіть це поцілунком
Вона співала
Все, що я тобі дав
Я б віддав ще раз
Все, що я був для вас
Я б знову
Ти моя гора, моє високе місце для піднятися
Глибоко у ваших долинах є багато місць, де можна сховатися
Є багато способів заблудитися
У твоєму світлі
У твоєму світлі
Завжди пам'ятай
Коли він врізався в мене
Опустіть глибоко в джунглі печалі
Сліпий і холодний не бачить
Ніби щось схопило мою руку, сказала дитина
Якщо ви хочете знайти спокій
Дозвольте відвезти вас туди, де музика та сміх
Ніколи не припинятися
Земля під ногами
Вона співала
Щоразу, коли я дивлюся на тебе
Я пам’ятаю, хто я
Усі мої страхи зникають
І я бачила, що знову заблукала
У твоєму світлі, до твоєї милої любові
Я біжу
У твоєму світлі, так
У твоєму світлі, ох
У твоєму світлі, так
У твоєму світлі
У твоєму світлі, о так
У твоєму світлі
У твоєму світлі