Переклад тексту пісні After All - Ed Bruce

After All (оригінал)

There’s a parking lot where the corner cafe stood
One of the places we first fell in love
They’ve built a waterslide on the bluff by the riverside
Where we first fumbled our way into love
And you hardly ever hear it it’s a golden oldie now
But you and I danced to it at least a thousand miles
We ran with Bobby and his wife her name I can’t recall
We had lots of fun and love hardly anything else at all
The things we knew are turning brown and gray with age or gone
It’s funny how the years slip by I can’t help but wonder why
Sometimes it doesn’t seem that long
After all these years after all the joys and tears
After all is said and done after most of everything we knew is gone
I still love you
After all these years…
After all

After All (переклад)

Там, де стояло кутове кафе, є парковка
Одне з місць, у які ми вперше закохалися
Вони побудували водну гірку на обриві біля річки
Там, де ми вперше пройшли шлях до кохання
І ви майже ніколи про це не почуєте це це золотий старий
Але ми з вами танцювали під це принаймні тисячу миль
Ми бігали з Боббі та його дружиною, як її звали, я не пам’ятаю
Нам було дуже весело, і ми майже нічого не любимо
Речі, які ми знали, стають коричневими та сірими з віком або зникають
Смішно, як минають роки, я не можу не задатися питанням, чому
Іноді це здається не таким довгим
Після всіх цих років після всіх радощів і сліз
Адже все сказано і зроблено після того, як більшість всего, що ми знали, зникло
Я все ще люблю тебе
Після всіх цих років…
Після всього