Переклад тексту пісні Make It Right - Econoline Crush

Make It Right (оригінал)

Someday we’re gonna make it right
Someday we’re gonna win this fight
Someday we’re gonna make it right
Someday we’re gonna win this fight
Broken are their little wings
Fallen from above
What am I supposed to think
I don’t think I know enough
Hurry, don’t be late today
Not for what is lost
Hurry, don’t delay a thing
You’ve almost got a lot
I know you’ll be comin' 'round
With fire in your eyes, yeah
We’re gonna make it right
We’re gonna win this fight
And I don’t know why it took me oh so long to get here, yeah
We’re gonna make it right
Someday we’re gonna win this fight
And I don’t know why it took me oh so long to get here
Broken are the little strings
They can’t hold you up
Waiting on your patron saint
I don’t think he’ll be enough
Hurry, don’t be late today
You know what you’ve done
Hurry, don’t delay a thing
Look what you have won
I know you’ll be comin' 'round
With fire in your eyes, yeah
We’re gonna make it right
Someday we’re gonna win this fight
And I don’t know why it took me oh so long to get here, yeah
We’re gonna make it right
Someday we’re gonna win this fight
And I don’t know why it took me oh so long to get here
I know you’ll be comin' 'round
With fire, with fire in your eyes
We’re gonna make it right
Someday we’re gonna win this fight, yeah
And I don’t know why it took me oh so long to get here, yeah
We’re gonna make it right
Someday we’re gonna win this fight, yeah
And I don’t know why it took me oh so long to get here
Yeah, we’re gonna make it right
And I don’t know why, and I don’t know why, and I don’t know why
Yeah, we’re gonna make it right
Yeah, and I don’t know why it took me oh so long to get here

(переклад)

Колись ми все виправимо
Колись ми виграємо цю боротьбу
Колись ми все виправимо
Колись ми виграємо цю боротьбу
Зламані їхні крильця
Впав згори
Що мені подумати
Я не думаю, що знаю достатньо
Поспішайте, не спізнюйтесь сьогодні
Не для того, що втрачено
Поспішайте, нічого не відкладайте
У вас майже багато
Я знаю, що ти прийдеш
З вогнем в очах, так
Ми зробимо це правильно
Ми виграємо цей бій
І я не знаю, чому мені потрібно о так довго доїхати сюди, так
Ми зробимо це правильно
Колись ми виграємо цю боротьбу
І я не знаю, чому мені зайнялося о так багато часу, щоб потрапити сюди
Порвані шнурочки
Вони не можуть вас затримати
В очікуванні вашого покровителя
Я не думаю, що йому вистачить
Поспішайте, не спізнюйтесь сьогодні
Ви знаєте, що зробили
Поспішайте, нічого не відкладайте
Подивіться, що ви виграли
Я знаю, що ти прийдеш
З вогнем в очах, так
Ми зробимо це правильно
Колись ми виграємо цю боротьбу
І я не знаю, чому мені потрібно о так довго доїхати сюди, так
Ми зробимо це правильно
Колись ми виграємо цю боротьбу
І я не знаю, чому мені зайнялося о так багато часу, щоб потрапити сюди
Я знаю, що ти прийдеш
З вогнем, з вогнем у очах
Ми зробимо це правильно
Коли-небудь ми виграємо цей бій, так
І я не знаю, чому мені потрібно о так довго доїхати сюди, так
Ми зробимо це правильно
Коли-небудь ми виграємо цей бій, так
І я не знаю, чому мені зайнялося о так багато часу, щоб потрапити сюди
Так, ми зробимо це правильно
І я не знаю чому, і не знаю чому, і не знаю чому
Так, ми зробимо це правильно
Так, і я не знаю, чому мені зайнялося о так довго, щоб потрапити сюди