Переклад тексту пісні Left of You - Eclipses For Eyes

Left of You - Eclipses For Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Left of You, виконавця - Eclipses For Eyes. Пісня з альбому Polaris, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.04.2017
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Left of You

(оригінал)
4am, I’m still awake
Avoiding dreams like the plague
Hear you laugh or see you in pain
It’s a 50/50 chance that I can’t take
Every time I wake up
It starts all over again
And I pretend it doesn’t bother me
Oh, oh
Oh, oh
Give me some kind of sign
Show me that you’re still here
More than a memory
I know you’re out there
Photographs are all that’s left of you now
Photographs are all that’s left of you now
Nervous habits fill the space
Wasting time everyday
Visualizing your face
Please don’t leave me
Oh, oh
Oh, oh
Give me some kind of sign
Show me that you’re still here
More than a memory
I know you’re out there
Photographs are all that’s left of you now
Photographs are all that’s left of you now
If you’re a ghost whispering
Then I’m waiting, listening
I’m listening
Oh, oh
Every time I wake up, it starts all over again
Give me some kind of sign
Show me that you’re still here
More than a memory
I know you’re out there
Photographs are all that’s left of you now
Photographs are all that’s left of you now
(переклад)
4 ранку, я ще не сплю
Уникати снів, як чуми
Почути, як ти смієшся, або побачити, як ти страждаєш
Це шанс 50/50, яким я не можу скористатися
Щоразу, коли я прокидаюся
Усе починається спочатку
І я роблю вигляд, що це мене не турбує
о, о
о, о
Дайте мені якийсь знак
Покажіть мені, що ви все ще тут
Більше, ніж спогад
Я знаю, що ти там
Зараз від вас залишилися фотографії
Зараз від вас залишилися фотографії
Нервові звички заповнюють простір
Щодня витрачати час
Візуалізація вашого обличчя
Будь ласка, не залишай мене
о, о
о, о
Дайте мені якийсь знак
Покажіть мені, що ви все ще тут
Більше, ніж спогад
Я знаю, що ти там
Зараз від вас залишилися фотографії
Зараз від вас залишилися фотографії
Якщо ви привид, який шепоче
Тоді я чекаю, слухаю
Я слухаю
о, о
Щоразу, коли я прокидаюся, все починається спочатку
Дайте мені якийсь знак
Покажіть мені, що ви все ще тут
Більше, ніж спогад
Я знаю, що ти там
Зараз від вас залишилися фотографії
Зараз від вас залишилися фотографії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deadlock 2017
Don't Ever Wake Me Up 2017
Bad Weather 2017
The Fire 2017
Shere Khan 2017
Deadweight 2017

Тексти пісень виконавця: Eclipses For Eyes