Переклад тексту пісні Yalanı Dolanı - Ebru Yaşar

Yalanı Dolanı (оригінал)

Sana deli oluyorum
Sorma hic utaniyorum
Kalbimin pesine düstüm ah
Asktan kaciyorum
Degermi degmezmi diye diye
Kendimi yaktim bile bile
Bunun günahi da ikimize olsun
Yalanini dolanini
Askta gercek olanini
Görmedim ne dileyim
Zarazi yanlari
Bana kiyanlari
Sevmedim ne diyeyim

Yalanı Dolanı (переклад)

Я без розуму від тебе
Не питай, мені соромно
Я пішов за своїм серцем ах
Я уникаю кохання
Варто воно того чи ні?
Я навіть обпекся
Нехай це буде і нашим гріхом
Обійти свою брехню
Справжній закоханий
Я не бачила, що мені побажати
Заразі сторони
тих, хто мене ненавидить
Мені не сподобалося, що я можу сказати