| Sen bu yaylalari yaylayamazsin canim
| Не можна пасти ці пагорби, мій любий
|
| Yaylayamazsin canim yaylayamazsin
| Ти не можеш весни, моя люба
|
| Seni canimdan cok sevdim
| Я люблю тебе більше за свою душу
|
| Anlayamazsin canim anlayamazsin
| Ти не можеш зрозуміти, мій любий
|
| Kucucuk bir tomurcuktun buyuyemedin canim
| Мій любий, ти не виріс цуценя бруньку
|
| Buyuyemedin canim buyuyemedin
| Ти не купив, моя люба
|
| Adina turkuler yaktim soyleyemedim canim
| Я не міг би назвати турків, любий
|
| Soyleyemedim canim soyleyemedim
| Я не міг сказати, любий, я не міг сказати
|
| Sen artik bizim sularda caglayamazsin canim
| Ти більше не можеш плавати в наших водах, моя люба
|
| Caglayamazsin canim caglayamazsin
| Caglayamazsin canim caglayamazsin
|
| Istesende su gonlumu daglayamazsin canim
| Якщо хочеш, ти не можеш полити моє серце, мій милий
|
| Daylayamazsin canim daglayamazsin
| Ти не витримаєш, любий
|
| Ben karadenizde bir cicek
| Я квітка у твоєму чорному
|
| Sen umutsuz bir sevda
| Ти в безнадійному коханні
|
| Ne ummustuk ne oldu bu sevda | Що сталося в цьому коханні |