Переклад тексту пісні Sırtımdan Vurdu - Ebru Yaşar

Sırtımdan Vurdu - Ebru Yaşar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sırtımdan Vurdu, виконавця - Ebru Yaşar. Пісня з альбому Seni Anan Benim Için Doğurmuş, у жанрі
Дата випуску: 06.06.1999
Лейбл звукозапису: İdobay
Мова пісні: Турецька

Sırtımdan Vurdu

(оригінал)
Yine hüzün uğradı gönlümün limanına
Tutamadım kendimi, başladım ağlamaya
Yine hüzün uğradı gönlümün limanına
Tutamadım kendimi, başladım ağlamaya
Zoruma gidiyor, sormayın onu bana
O benim dünyamdı ufacık odamda
Şimdi ellerim titriyor yalnızlığın kollarında
Deli yangın başlıyor adını her andığımda
O beni sırtımdan vurdu
Düşmanıma gitti yâr oldu
Sormayın onu bana
O benim sebebim oldu
O beni sırtımdan vurdu
Düşmanıma gitti yâr oldu
Sormayın onu bana
O benim sebebim oldu
Yine karanlık oldu gündüzün ortasında
Uyku nedir unuttu gözlerim en sonunda
Yalanları geliyor birer birer aklıma
Ah, nasıl oldu da varamadım farkına
Şimdi ellerim titriyor yalnızlığın kollarında
Deli yangın başlıyor adını her andığımda
O beni sırtımdan vurdu
Düşmanıma gitti yâr oldu
Sormayın onu bana
O benim sebebim oldu
O beni sırtımdan vurdu
Düşmanıma gitti yâr oldu
Sormayın onu bana
O benim sebebim oldu
O beni sırtımdan vurdu
(переклад)
Знову смуток прийшов у порт мого серця
Я не втримався, почав плакати
Знову смуток прийшов у порт мого серця
Я не втримався, почав плакати
Мені важко, не питай мене про це
Це був мій світ у моїй крихітній кімнаті
Тепер мої руки тремтять в обіймах самотності
Шалений вогонь починається щоразу, коли я називаю твоє ім'я
Він вистрілив мені в спину
Він пішов до мого ворога
не питай мене про це
Він став моєю причиною
Він вистрілив мені в спину
Він пішов до мого ворога
не питай мене про це
Він став моєю причиною
Серед дня знову стало темно
Мої очі нарешті забули, що таке сон
Їхня брехня одна за одною спадає мені на думку
Ой, як я не зрозумів
Тепер мої руки тремтять в обіймах самотності
Шалений вогонь починається щоразу, коли я називаю твоє ім'я
Він вистрілив мені в спину
Він пішов до мого ворога
не питай мене про це
Він став моєю причиною
Він вистрілив мені в спину
Він пішов до мого ворога
не питай мене про це
Він став моєю причиною
Він вистрілив мені в спину
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Sirtimdan Vurdu


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seviyorum Seni 2008
Kalmam 2021
Ben Bilmem 2021
Ben Ne Yangınlar Gördüm 2017
Sekiz İle Dokuz 2011
Sen Affetsen Ben Affetmem 2006
Yalnız Uyunmaz 2021
Havadan Sudan 2017
Güz Gülleri ft. Murat Yaprak 2017
Alev Alev 2019
Ateşim Var Külüm Yok 2008
Seni Anan Benim İçin Doğurmuş 1999
Yalan Yalan 2006
Yeşillenirim 2006
Öldüm Sahiden 2017
Sessize Aldım 2021
Ellerin Elime 2021
Kararsızım 2008
Kal 2021
Eğer 2008

Тексти пісень виконавця: Ebru Yaşar

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'M DOPE 2022
Polly Wee (The Frog Song) 2022
Fade into White 2016
Tutti A Casa 2014