Переклад тексту пісні Gözlerimde Gece Oldu - Ebru Yaşar

Gözlerimde Gece Oldu - Ebru Yaşar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gözlerimde Gece Oldu , виконавця -Ebru Yaşar
Пісня з альбому: Delidir
Дата випуску:21.06.2011
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:DMC, Doğan Müzik Yapım, ÜÇÜNCÜ GÖZ PRODÜKSİYON

Виберіть якою мовою перекладати:

Gözlerimde Gece Oldu (оригінал)Gözlerimde Gece Oldu (переклад)
Sevdanın ateşiyle ben bir daha yanmayacaktım З вогнем кохання я б ніколи більше не горів
Gözüm sende gönlüm sende Мої очі на тебе, моє серце на тебе
Böyle kör olmayacaktım Я б не був таким сліпим
Sonra dönüp kendime lanet edip kızmayacaktım Тоді я б не обертався і не лаяв себе
Aşk bende sen ellerde hayat geçmez Любов у мені, життя не проходить в твоїх руках
Gözlerimde gece oldu В моїх очах ніч
Ne sevdi, ne unuttu öylece bir yolda koydu Він ні полюбив, ні забув, просто поставив його в дорогу
Son aşkımsın demişti, sonum oldu Сказав, що ти моє останнє кохання, це мій кінець
Bundan sonra ona dönemem artık Я більше не можу повернутися до нього
Gözlerimde gece oldu В моїх очах ніч
Ne sevdi, ne unuttu öylece bir yolda koydu Він ні полюбив, ні забув, просто поставив його в дорогу
Son aşkımsın demişti, sonum oldu Сказав, що ти моє останнє кохання, це мій кінець
Bundan sonra ona dönemem artık Я більше не можу повернутися до нього
Sen de seveceksin elbet Звичайно, вам теж сподобається
Belki bugün belki yarın Можливо, сьогодні, можливо, завтра
Hayat hesabını sorar життя вимагає рахунку
Yanına kalmaz ahlarım Я не залишуся з тобою, мій ах
Hızlı koştum peşinden Я швидко побіг
Çok yoruldum sendin insafsız Я так втомився, ти був безжальний
Bir daha inanmak yok sana artık Більше не вірити в тебе
Gözlerimde gece oldu В моїх очах ніч
Ne sevdi, ne unuttu öylece bir yolda koydu Він ні полюбив, ні забув, просто поставив його в дорогу
Son aşkımsın demişti, sonum oldu Сказав, що ти моє останнє кохання, це мій кінець
Bundan sonra ona dönemem artık Я більше не можу повернутися до нього
Gözlerimde gece oldu В моїх очах ніч
Ne sevdi, ne unuttu öylece bir yolda koydu Він ні полюбив, ні забув, просто поставив його в дорогу
Son aşkımsın demişti, sonum oldu Сказав, що ти моє останнє кохання, це мій кінець
Bundan sonra ona dönemem artık Я більше не можу повернутися до нього
Gözlerimde gece oldu В моїх очах ніч
Ne sevdi, ne unuttu öylece bir yolda koydu Він ні полюбив, ні забув, просто поставив його в дорогу
Son aşkımsın demişti, sonum oldu Сказав, що ти моє останнє кохання, це мій кінець
Bundan sonra ona dönemem artıkЯ більше не можу повернутися до нього
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: