Переклад тексту пісні Bana Birşeyler Söyle - Ebru Yaşar

Bana Birşeyler Söyle (оригінал)

Dualarinla Yasamadim ki Bedduanla Nasil Öleyim
Senden Bir Hayir Göremesemde
Degisirsin Bir gün Budur Dileyim
Sevdim Seni Pisman Degilim
Ben Sana Yarim Düsman Degilim
Söyle Söyle Askim Duyayim
Seviyormusun Anlat Ki Bileyim
Refrain:
Bana Birseyler Söyle
Seni Seviyorum De Seni Öpüyorum De Ne Bileyim Askimsin De Duymadigim Sözler Söyle
Artik Bana Canim De Hayatimin Anlami De Beni Mutlu Et Sevdim Seni Pisman Degilim
Ben Sana Yarim Düsman Degilim
Söyle Söyle Askim Duyayim
Seviyormusun Anlat Ki Bileyim
Refrain:
Bana Birseyler Söyle
Seni Seviyorum De Seni Özlüyorum De Ne Bileyim Askimsin De Duymadigim Sözler Söyle
Artik Bana Canim De Hayatimin Anlami De Beni Mutlu Et

(переклад)

Я не жив із твоїми молитвами
Якщо я не бачу від вас нічого доброго
Одного дня ти змінишся. Ось чого я бажаю
Я люблю тебе, ми не шкодуємо
Я тобі не наполовину ворог
Скажи мені, моя любов, дай мені почути
Чи подобається тобі, скажи мені, щоб я знав
приспів:
Розкажи мені щось
Скажи, що я тебе люблю, скажи, що я цілую тебе
Тепер називай мене моїм життям Сенс мого життя зроби мене щасливим Я люблю тебе, я тебе не жалкую
Я тобі не наполовину ворог
Скажи мені, моя любов, дай мені почути
Чи подобається тобі, скажи мені, щоб я знав
приспів:
Розкажи мені щось
Скажи, що я люблю тебе, скажи, що я сумую за тобою
Тепер називайте мене моїм життям Сенс мого життя Зробіть мене щасливим