Переклад тексту пісні Evergrey - Ebony Tears

Evergrey (оригінал)

Forever, we’re lost beyond a day
Tomorrow will bring bitternes and fragments of hate
Our sickening lives, will die behind
Silhouettes of evergrey and scars from yesterday
The dreams we keep inside, will surely pass us by
And when truth becomes a lie we all die
The remains of yesterday, will keep us all awake
Reality will quake and we all bleed… we will bleed
Sadness the joy that I lack are traded for
A meathook, buried in my back
Nothing can ease your pain, dancing on the edge
Soon to go insane
Downwards we go
I’m fading for sure
Downwards we all go
Evergrey
Time passes us by, and each day we die
Side by side, slowly we die
Dying we’re dying
Piece by piece we’re fading away season of decay
Fading we’re fading
Nothingness takes our last breath, we’re soon to be no more
Forever lost beyond our lives, never to return
Life is pain
In the evergrey
Life is pain
In the evergrey
The dreams we keep inside, will surely pass us by
And when truth becomes a lie we all die
The remains of yesterday, will keep us all awake
Reality will quake and we all bleed
Downwards we go
I’m fading for sure
Downwards we all go
Evergrey

(переклад)

Назавжди ми втрачені не один день
Завтрашній день принесе гіркоту й уламки ненависті
Наше нудотне життя, помре позаду
Силуети вічносірого кольору та шрами від вчорашнього дня
Мрії, які ми зберігаємо всередині, обов’язково пройдуть повз нас
І коли правда стає брехнею, ми всі вмираємо
Залишки вчорашнього дня не дадуть нам спати
Реальність затрясеться, і ми всі стікаємо кров’ю… ми закриваємо
Смуток та радість, якої мені не вистачає, промінюються
Метахук, закопаний у мене в спину
Ніщо не може полегшити ваш біль, танцюючи на краю
Незабаром збожеволіти
Ми йдемо вниз
Я точно згасаю
Ми всі йдемо вниз
Вічносірий
Час проходить повз, і кожен день ми вмираємо
Пліч-о-пліч ми повільно вмираємо
Вмираючи ми вмираємо
Частина за шматком ми згасаємо сезон занепаду
Згасаючи, ми згасаємо
Ніщо робить наш останній подих, нас скоро не більше
Назавжди втрачений поза нашим життям, щоб ніколи не повернутися
Життя — це біль
У вічносірі
Життя — це біль
У вічносірі
Мрії, які ми зберігаємо всередині, обов’язково пройдуть повз нас
І коли правда стає брехнею, ми всі вмираємо
Залишки вчорашнього дня не дадуть нам спати
Реальність затрясеться, і ми всі кровоточить
Ми йдемо вниз
Я точно згасаю
Ми всі йдемо вниз
Вічносірий