Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Okyanus, виконавця - Şebnem Ferah. Пісня з альбому Can Kırıkları, у жанрі Дата випуску: 30.06.2005
Лейбл звукозапису: PASAJ
Мова пісні: Турецька
Okyanus(оригінал) |
| Önümde ağır bir kapı |
| Ardında okyanus var |
| Ben zaten suda doğmuşum |
| Kapıyı açmam gerek |
| İşte o an biri geliyor |
| Tutuyor kulağımdan |
| Gözü anahtar deliğinde |
| «Bak» diyor sadece burdan |
| «Bırak» diyorum o küçücük resmi |
| Yetmez bize bu küçük esinti |
| Nerde törpülendin böyle |
| «Olmaz» diyor tutup ayak bileğimi |
| Şimdi önümde ağır bir kapı |
| Ardında okyanus var |
| Bir de bileğimden biri çekiyor |
| Benimse kapıyı açmam gerek |
| Bak diyorum koca dünyaya |
| Burdan derhal çıkmak gerek |
| Bari çekme bileğimden |
| Benim her şeyi görüp öğrenmem gerek |
| Bir ileri bir geri |
| Her adım bu kapının ardı demek |
| Sonunda boğulmak olsa da |
| Benim o sularda yüzmem gerek |
| Anahtar deliğinden görünen |
| Bu küçücük manzara |
| Sana yetiyorsa yetsin |
| Benim o sularda yüzmem |
| Gerek, yüzmem gerek |
| Şimdi önümde ağır bir kapı |
| Ardında okyanus var |
| Bir de bileğimden biri çekiyor |
| Benimse kapıyı açmam gerek |
| Bırak diyorum o küçücük resmi |
| Yetmez bize bu küçük esinti |
| Nerde törpülendin böyle |
| «Olmaz» diyor tutup ayak bileğimi |
| Bir ileri bir geri |
| Her adım bu kapının ardı demek |
| Sonunda boğulmak olsa da |
| Benim o sularda yüzmem gerek |
| Anahtar deliğinden görünen |
| Bu küçük manzara |
| Yetiyorsa yetsin |
| Benim o sularda yüzmem |
| Gerek, yüzmem gerek |
| (переклад) |
| Переді мною важкі двері |
| За вами океан |
| Я вже народився у воді |
| Мені потрібно відкрити двері |
| Ось коли хтось приходить |
| тримаючи мене за вухо |
| Око в замковій щілині |
| «Дивись», — каже він тільки звідси |
| Я кажу «кинь» цю крихітну картинку |
| Цього маленького вітерця нам замало |
| Куди ти так подав? |
| Вона каже «ні» і хапає мою щиколотку |
| Тепер переді мною важкі двері |
| За вами океан |
| І одне моє зап’ястя тягне |
| Мені теж потрібно відкрити двері |
| Я кажу, подивіться на великий світ |
| Треба зараз же піти звідси |
| Принаймні зніми його з мого зап'ястя |
| Мені потрібно все побачити і навчитися |
| взад і вперед |
| Кожен крок означає за цими дверима |
| Хоч і потоне зрештою |
| Мені потрібно поплавати в цих водах |
| видно через замкову щілину |
| Цей маленький вид |
| Якщо тобі достатньо |
| Я не плаваю в цих водах |
| Мені треба плавати |
| Тепер переді мною важкі двері |
| За вами океан |
| І одне моє зап’ястя тягне |
| Мені теж потрібно відкрити двері |
| Я кажу, залиш цю маленьку картинку |
| Цього маленького вітерця нам замало |
| Куди ти так подав? |
| Вона каже «ні» і хапає мою щиколотку |
| взад і вперед |
| Кожен крок означає за цими дверима |
| Хоч і потоне зрештою |
| Мені потрібно поплавати в цих водах |
| видно через замкову щілину |
| цей маленький пейзаж |
| Якщо вистачить, нехай вистачить |
| Я не плаваю в цих водах |
| Мені треба плавати |