Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dünya, виконавця - Şebnem Ferah. Пісня з альбому Perdeler, у жанрі
Дата випуску: 29.05.2001
Лейбл звукозапису: PASAJ
Мова пісні: Турецька
Dünya(оригінал) |
Döne döne durmadan |
Sen de bir garip oldun |
Sarhoş musun dünya |
Şişede şarap gibi |
Yorgun bir kadın gibi |
Yalnız mısın dünya |
Sesimi bir duy diye |
Beklemek zor geliyor |
Yüzüme bir gül diye |
Düşünmek zor geliyor |
Gerçek misin, yalan mısın |
Masal mısın dünya |
Barışır mısın benimle |
Gerçek misin, yalanmısın dünya |
Döne döne durmadan |
Sen de bir garip oldun |
Sarhoş musun dünya |
Sesimi bir duy diye |
Beklemek zor geliyor |
Yüzüme bir gül diye |
Düşünmek zor geliyor |
Gerçek misin, yalan mısın |
Masal mısın dünya |
Barışır mısın benimle |
Gerçek misin, yalanmısın dünya |
Bazen içime bıçak gibi |
Saplanıp yara olduysan da |
Günler boyu kanayıp acıttıysan da |
Daha çocukken bile duvar gibi sert olduysan da |
Sana hiç küsmedim, hiç küsmedim dünya |
(переклад) |
кругом без зупинки |
Ти теж став диваком |
ти п'яний світ? |
Як вино в пляшці |
як втомлена жінка |
ти один у світі? |
Щоб ти чув мій голос |
Це важко чекати |
За троянду до обличчя |
Важко думати |
Ти справжній чи брешеш |
Ти казковий світ |
чи помиришся зі мною? |
Ти справжній чи ти світ брехні |
кругом без зупинки |
Ти теж став диваком |
ти п'яний світ? |
Щоб ти чув мій голос |
Це важко чекати |
За троянду до обличчя |
Важко думати |
Ти справжній чи брешеш |
Ти казковий світ |
чи помиришся зі мною? |
Ти справжній чи ти світ брехні |
Іноді це як ніж у мене всередині |
Навіть якщо ти застряг і поранений |
Навіть якщо ти цілими днями кровоточиш і болиш |
Навіть якщо ти був міцним, як стіна, навіть у дитинстві |
Я ніколи не ображався на вас, ніколи не ображався на світ |