Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Çocukken Sahip Olduğum Kırmızı Rugan Ayakkabılar, виконавця - Şebnem Ferah. Пісня з альбому Kelimeler Yetse, у жанрі
Дата випуску: 17.04.2003
Лейбл звукозапису: PASAJ
Мова пісні: Турецька
Çocukken Sahip Olduğum Kırmızı Rugan Ayakkabılar(оригінал) |
Öyle şeyler söyleyebilmek isterdim ki anlatabilmek |
Her kelimesi seni çeksin saklasın bir yerlerde; |
derin |
Öyle şeyler gösterebilmek isterdim ki resmedebilmek |
Rüzgar olmak isterdim ki eseyim etrafında; |
serin |
Bu bir rüya bu bir dua |
Ne dersen de, öyle olsun |
Rüzgara karşı uçmaya çalıştım |
Gözlerim kapalı seni aradım, seni aradım |
Körebe oynar gibi |
El yordamıyla, sezgiyle |
Çocukken sahip olduğum kırmızı rugan ayakkabılar |
Onlar da senin gibi çok tatlıydılar ama; |
Canımı yakardılar acıtırdılar |
Öyle bir ilaç bulabilmek isterdim ki kurtulabilmek |
Aşka dair bıraktığın korkulardan ama yaram çok, derin |
Bıçakla keser gibi kesip atabilmek bütün her şeyi |
Kesebiliyorsan ruhumu, dene; |
duygularımı, yüreğimi; |
beni |
Bu bir rüya bu bir dua |
Ne dersen de, öyle olsun |
Rüzgara karşı uçmaya çalıştım |
Gözlerim kapalı seni aradım, seni aradım |
Körebe oynar gibi |
El yordamıyla, sezgiyle |
Çocukken sahip olduğum kırmızı rugan ayakkabılar |
Onlar da senin gibi çok tatlıydılar ama; |
Canımı yakardılar acıtırdılar |
(переклад) |
Я б хотів сказати такі речі |
Нехай кожне слово вас приваблює і десь ховає; |
глибокий |
Я хотів би показати такі речі, які я міг би малювати |
Я хотів би бути вітром, щоб я міг віяти; |
круто |
Це сон, це молитва |
Що скажеш, так і буде |
Я намагався літати проти вітру |
Я шукав тебе з заплющеними очима, я шукав тебе |
як грати наосліп |
навпомацки, інтуїтивно |
Червоні лаковані туфлі, які в мене були в дитинстві |
Вони також були дуже милі, як і ви, але; |
Вони завдали мені болю, вони завдали мені болю |
Я б хотів знайти такі ліки, від яких я міг би позбутися |
Від страхів, які ти залишив про кохання, але моя рана така глибока |
Вміти різати і викидати все, як ножем |
Якщо ти можеш розрізати мою душу, спробуй; |
мої почуття, моє серце; |
мене |
Це сон, це молитва |
Що скажеш, так і буде |
Я намагався літати проти вітру |
Я шукав тебе з заплющеними очима, я шукав тебе |
як грати наосліп |
навпомацки, інтуїтивно |
Червоні лаковані туфлі, які в мене були в дитинстві |
Вони також були дуже милі, як і ви, але; |
Вони завдали мені болю, вони завдали мені болю |