| I’m not a renegade but you wish I would
| Я не ренегат, але ти хотів би, щоб я робив це
|
| Just because I like to hang with the boys in the hood
| Просто тому, що я люблю потусуватися з хлопцями в капоті
|
| Live in L.A. always chill on the west coast
| Живіть у Лос-Анджелесі. Завжди відпочивайте на західному узбережжі
|
| A Tilly Mogul got it close just I mean to boast
| Тіллі Могол підійшов до цього, просто я хочу похвалитися
|
| I said what’s up, we’ll be who riding on you
| Я сказав, що відбувається, ми будемо тими, хто їздитиме на ви
|
| Nickname Eazy-E, and I’m down with the crew
| Псевдонім Eazy-E, і я з командою
|
| You come talking that trash, we’ll pull your card
| Ти прийдеш говорити про те сміття, ми витягнемо твою картку
|
| It’s not the Bronx, it’s L.A. but just as hard
| Це не Бронкс, це Лос-Анджелес, але так само важко
|
| Don’t get me wrong I like to brag on the city I own
| Не зрозумійте мене неправильно, я люблю хвалитися містом, яким володію
|
| The Subway R-T-D, don’t ride it alone
| Subway R-T-D, не їздіть на ньому самі
|
| You might have silly thoughts, that were insane
| Можливо, у вас були дурні думки, які були божевільними
|
| But the city I’m from, let me explain
| Але з якого я міста, дозвольте пояснити
|
| In L.A. there’s things you do not do
| У Лос-Анджелесі є речі, яких ви не робите
|
| First of all, homeboy, don’t mess with the crew
| Перш за все, домашній хлопчик, не сваряться з командою
|
| You might have silly thoughts that we’re too soft
| У вас можуть виникнути дурні думки, що ми занадто м’які
|
| But don’t play it sweet, or get took off
| Але не грайте так, як це, або не звільняйтеся
|
| Y’all know the time, it’s time to get ill
| Ви всі знаєте час, пора захворіти
|
| We moved back to L.A. ~ Cal-I-forn-ia
| Ми повернулися до Лос-Анджелеса ~ Cal-I-forn-ia
|
| We moved back to L.A. ~ Cal-I-forn-ia
| Ми повернулися до Лос-Анджелеса ~ Cal-I-forn-ia
|
| We moved back to L.A. ~ Cal-I-forn-ia
| Ми повернулися до Лос-Анджелеса ~ Cal-I-forn-ia
|
| The city of angels. | Місто ангелів. |
| Hollywood. | Голлівуд. |
| We love it!
| Ми це любимо!
|
| I turned you on to the best females in the world
| Я звернув вас на найкращих жінок світу
|
| I wish they all could be California girls
| Я хотів би, щоб усі вони були дівчатами з Каліфорнії
|
| Like the east where your girls wear too many coats
| Як на Сході, де ваші дівчата носять забагато пальто
|
| Bring your clothesie, runny noiseie, with a sore throat
| Візьміть з собою білизну, негаряче, з хворим горлом
|
| That the girls in the south, I cannot bust
| Що дівчат на півдні я не можу розібрати
|
| Because the girls are fly, and down with us
| Бо дівчата літають, а з нами вниз
|
| In the valley not the alley, misdemeanor not ball-ey
| В долині не алея, проступок, а не м’яч
|
| Eazy-E, that’s me, always chill in Cali'
| Eazy-E, це я, завжди відпочивай у Калі'
|
| (Hollywood's a bit of beef), where the scene is raw
| (Голлівуд — трохи яловичини), де сцена сира
|
| Ohh yeah, the strip is a trip on (South Crenshaw)
| О, так, смуга — це поїздка на (Південний Креншоу)
|
| Don’t get me wrong I like to brag on the city I own
| Не зрозумійте мене неправильно, я люблю хвалитися містом, яким володію
|
| (Boy you walk do what?) don’t walk alone
| (Хлопчик, ти гуляєш, що робити?) не гуляй сам
|
| Because in L.A. there’s things you do not do
| Тому що в Лос-Анджелесі є речі, яких ви не робите
|
| First of all, homeboy, don’t mess with the crew
| Перш за все, домашній хлопчик, не сваряться з командою
|
| You might have silly thoughts that we’re too soft
| У вас можуть виникнути дурні думки, що ми занадто м’які
|
| But don’t play it sweet, or get took off
| Але не грайте так, як це, або не звільняйтеся
|
| L.A. is the place!
| Лос-Анджелес – це місце!
|
| Build with the brothers who build the old school --→
| Будуйте разом із братами, які будують стару школу --→
|
| Get a. | Отримати. |
| get a. | отримати. |
| get a little some of that. | отримати трошки це. |
| BEAT BOX --→
| BEAT BOX --→
|
| Get get get a little some of that beat box --→
| Отримайте, отримайте трошки того бітбоксу --→
|
| West coast style, from L. A
| Стиль західного узбережжя, з L.A
|
| Yes I gets mine, it’s got to be that way
| Так, я отримаю своє, це так має бути
|
| It’s sunny California that’s where I be
| Це сонячна Каліфорнія, де я був
|
| If you forgot homeboy I chill with E
| Якщо ти забув домашнього хлопця, я розслаблюсь з Е
|
| In the west I stand that’s where you fall
| На заході я стою, ось де ви падаєте
|
| Fila wearing a punk goes snatching it all
| Філа, одягнений у панка, викрадає все це
|
| Rhyme by rhyme record by E
| Римування за римою запис Е
|
| In the city of angels, with a devil like me
| У місті ангелів, із дияволом, як я
|
| She’s contaminated where the boys are hard
| Вона заражена там, де хлопцям важко
|
| And people like me don’t perpetrate the fraud
| І такі, як я, не вчиняють шахрайства
|
| You want to mess around, you better get wise
| Якщо хочете возитися, краще порозумнішайте
|
| We’ll find your butt, and cut you down to size
| Ми знайдемо твою попу і зменшимо до розміру
|
| Because in L.A. there’s things you do not do
| Тому що в Лос-Анджелесі є речі, яких ви не робите
|
| First of all, homeboy, don’t mess with the crew
| Перш за все, домашній хлопчик, не сваряться з командою
|
| You might have silly thoughts that we’re too soft
| У вас можуть виникнути дурні думки, що ми занадто м’які
|
| But don’t play it sweet, or get took off
| Але не грайте так, як це, або не звільняйтеся
|
| Y’all know the time, it’s time to get L
| Ви всі знаєте час, настав час отримати Л
|
| We moved back to L.A. ~ Cal-I-forn-ia
| Ми повернулися до Лос-Анджелеса ~ Cal-I-forn-ia
|
| We moved back to L.A. ~ Cal-I-forn-ia
| Ми повернулися до Лос-Анджелеса ~ Cal-I-forn-ia
|
| We moved back to L.A. ~ Cal-I-forn-ia
| Ми повернулися до Лос-Анджелеса ~ Cal-I-forn-ia
|
| City of angels. | Місто ангелів. |
| Hollywood. | Голлівуд. |
| we love it
| ми це любимо
|
| Because in L.A. there’s things you do not do
| Тому що в Лос-Анджелесі є речі, яких ви не робите
|
| First of all, homeboy, don’t mess with the crew
| Перш за все, домашній хлопчик, не сваряться з командою
|
| You might have silly thoughts that we’re too soft
| У вас можуть виникнути дурні думки, що ми занадто м’які
|
| But don’t play it sweet, or get took off | Але не грайте так, як це, або не звільняйтеся |