Переклад тексту пісні Just Tah Let U Know - Eazy-E

Just Tah Let U Know (оригінал)

It’s that man comin up from that land of tha C-P-T
(What's my motherfuckin name? — Snoop) Eazy-E
Comin thru with a big lick for '94
Showin alla y’all them true-ass gangsta flows
So bow-wow bow-wow the big dog’s in town
and them guts is the only thing a nigga pound
Laid back as I blow a fat sack
Hittin switches for them bitches, hittin corners in a Cadillac
So take a ride on tha ruthless side
with the E to the A-Z-Y
That nigga makin more off yo hits than you do you fools, need to recognize this crew when I roll through
Tryin to speak up on tha OG, nigga you don’t know me Break em off these nuts lil wanna-be
Cause I peel caps if need be And ain’t nothin you gonna bring don’t see me Just tah let U know…
Chorus: repeat 2X
One more time for the rhyme again
Comin from the C-O-M-P-T-O-N
Just tah let U know
Just tah let U know
Verse Two:
It’s the E comin up from the gank
so nigga let me ride all the way to the bank
Coz ain’t nuthin on my mind but the gips
Gotta have a grip, run a nigga dip
Back to the pass on the Compton streetz
Where the niggaz get beat when us gangstas meet
And fools gettin mad coz they can’t ride like I ride
Front n back, dippin side to side
And it’s been like that since I was a BG
It’s the E, that’s what they scream when they see me Mama said every day is like this
Fools screamin that I put em in a twist
Thought you had it bad, isn’t really all good
If the homies only knew in the hood
That you was gettin done like a two dollar hoe
It’s just a lil something from the E tah let U know…
Verse Three:
It’s still the C-P-T, nuthin more, nuthin less
On a quest to put that bomb in my chest
Coz them busta-ass niggaz can’t see what I’m sayin
They think the E be playin
But I ain’t givin up nuthin but this glock in yo mouth
So recognize that and get yo punk ass knocked out
So if you wanna ride nigga jump on in Sip a cup o’gin.
Ain’t no friends when it come to ends
So no hard feelings when you niggaz be dealin
with the original Compton criminal
Coz the only thing poppin is a snaps
and ain’t no fun when a nigga be tap perhaps
but a nigga like the E ain’t trippin though
I’m just here tah let U niggaz know…
You have your own freedom of choice
So you do what the fuck you feel like doin
Take it from me, that streetwise motherfucker named Eazy E

(переклад)

Це той чоловік, який прибув з тієї землі C-P-T
(Як мене звати? — Snoop) Eazy-E
Пройдіть із великим лайком 94-го
Покажи всім їх справжні гангстерські потоки
Тож бау-вау, бан-вау, великий пес у місті
а їхні кишки — єдине, що негровий фунт
Спокійно, я роздуваю жировий мішок
Хіттін перемикає для них, суки, повороти в Кадилаку
Тож покатайтеся на цій безжальній стороні
з E до A-Z-Y
Цей ніггер заробляє більше від ваших ударів, ніж ви, дурні, мені потрібно впізнати цю команду, коли я проскочу
Спробуй сказати про OG, ніґґе, ти мене не знаєш.
Тому що я зчищаю ковпачки, як потрібно І нічого, що ти збираєшся принести, не побачиш мене Просто дайте знати…
Приспів: повторити 2X
Ще раз за риму
Походить із C-O-M-P-T-O-N
Просто дайте знати
Просто дайте знати
Вірш другий:
Це E виходить з ганку
тож ніґґґер, дозволь мені проїхати аж до банку
Тому що в моїй голові не вся справа, а гіпси
Треба взятися за руку, бігти ніґґер
Поверніться до перевалу на Compton streetz
Де нігерів побивають, коли ми гангсти зустрічаємося
А дурні злюються, бо не вміють їздити так, як я їду
Спереду і ззаду, занурюємо збоку в бік
І так було з тих пір, як я був BG
Це E, ось що вони кричать, коли бачать мене, мама сказала, що кожен день це такий
Дурні кричать, що я їх перекрутив
Я думав, що у вас все погано, насправді не все добре
Якби рідні знали лише в капоті
Те, що ви закінчили, як мотика за два долари
Це просто щось із E tah, щоб ви знали…
Вірш третій:
Це все одно C-P-T, більше, менше
На квесті покласти цю бомбу в мій скриню
Бо вони негритянські негри не бачать, що я говорю
Вони думають, що E be грає
Але я не відмовляюся от їх, а від цього глотка в йо роті
Тож усвідомте це та виправте свою панковську дупу
Тож якщо ви хочете покататися на ніґґе, стрибайте в Sip a cup o’gin.
Немає друзів, коли справа доходить до кінця
Тож не не переживайте, коли ви, ніґґґери, розмовляєте
з оригінальним злочинцем Комптона
Тому що єдине, що вибухає, — це знімки
і, можливо, не весело, коли ніггер натисне
але ніггер, як E не тріппін
Я просто тут, щоб повідомити U niggaz…
У вас є власна свобода вибору
Тож роби те, що хочеш робити
Візьміть це від мене, цього вуличного дурниці на ім’я Eazy E